top of page


來了,就知道這裡是什麼樣子 設計解構——小陽。日栽書屋
十年前,初來乍到,小陽。日栽書屋(以下簡稱:小陽書屋)主理人蔡依芸形容,彼時眼前屋況,說是荒煙蔓草、草比人高也不為過。不想十年間,除先知瑪莉、淺堤等獨立樂團,曾以此作為巡迴站點之一,蔣勳、簡媜、萬芳、楊.子、陳綺貞等人亦接連拜訪、開講,昔日座上嘉賓一時難數。小陽書屋的書、牆、屋、院彷彿會黏人,多少情分在南國的熾熱裡如是滋長。 「我從小到大光顧的書店,宣布結束營業。」 談起開店的契機,蔡依芸說,當時自己周遭的大小書店,如骨牌般接連倒下。衝擊的餘波震盪,如一記警鐘,她難以置若罔聞,遂毅然辭去了任職 14年的學校行政工作,以獨立書店之名,入駐當時正在招商的勝利星村園區,「我知道這後面會很辛苦,但我想說撐多久是多久。畢竟,屏東怎麼可以沒有能買書的書店?」 小陽書屋,一個難以被確切定義的名詞 以此為起點,蔡依芸與這幢老屋結下緣分。從修繕、整頓,直到粉牆、佈置,蔡依芸說,自己還是想維持它原來的樣貌。她形容,這種老房子是不壓迫的,一走進來便覺親切,令人放鬆、有安全感,「常有人稱讚這裡好美,但其實這只不過是它本來的樣子。」 如今回想,最初進駐時,那草

屏風小編
8月10日


不惜時光的醞釀,盛上一碗剛剛好的圓滿
沿著矮牆與老樹之間的步道向內走去,空氣裡混著木頭和青草的氣息,滿麵屋就坐落在屏東勝利星村內的其一屋舍,木造的屋身、架高的地板、拉門軌道的痕跡還在地面上,時光像滯留,但能感覺到有些部分改變了。進門,迎面而來的不是餐廳慣有的喧嘩,而是一種說不清楚的熟悉感:牆上掛著家人的畫作,窗邊的漂流木拋光打磨之後,木紋安靜地發著光。這裡過去曾是日式將軍宿舍,如今是三代人共同守護的麵店。 滿麵屋的故事,要從媽媽收攤那天說起。 滿麵屋第二代歐陽苓的媽媽是客家人,嫁入眷村之後,揉合客家手藝與眷村飲食習慣,在六塊厝的市場裡擺了一個賣手工麵的小攤,一賣就是數十年。「那不是一碗普通的麵,也不是純眷村麵,是屬於媽媽的魔法料理。」歐陽苓笑著形容。後來媽媽年歲漸長,想退休了,子女也各自有了自己的工作與生活,麵攤,一度就這樣悄悄收起來。 只是,在外頭吃遍了各地麵食,始終覺得少了什麼,「日本有日本拉麵,義大利有義大利麵,我們臺灣為什麼不能做一個屬於自己的麵?」歐陽苓的兒子們這樣想著。於是說服媽媽,將這個味道再傳下去。重新出發,他們做了很多功課,雖然隔代接手,不會是完全復刻,但是最核

屏風小編
8月10日


半島歌謠一直唱,在文化港灣裡代代接力
暫別屏鵝公路的藍海,一進入恆春,這座被古城門牆守護的百年小鎮,迎面給人一種安靜的震撼。矗立在東城門旁的恆春文化中心,民謠館與劇場館兩棟建築如船隻比鄰,流線造型與古城牆相應。 走進民謠館,耳邊隨即傳來彈唱月琴的悅耳歌聲,三位學習民謠傳唱的志工長輩正在演出,樂聲散發著恆春半島遼闊地景與遒勁海風的氣息,以及堅韌豁達的生命力。「民謠唱的是生活歷練,理解這塊土地、理解這裡的人,才能把文化和生活都唱進去。」曾是獨立樂團主唱的民謠傳習藝生謝徐鳳玉(SUMMER)體會至深地說,她因南漂來此而愛上這個文化,「走在恆春,遇到很多長輩都能唱上幾句民謠,這裡做文化保存與學習資源,也提供一個大家能集合交流的據點。」 在地、外地人都想一來再來 在民謠館內,可見空間設計融入了古城、月琴與船隻的元素;一樓規劃展覽與民謠傳習空間,常設的「民謠展示區」透過民謠詩詞、生活物件、影片介紹等,梳理了恆春半島的民謠發展歷程,傳藝教室與展演空間則提供藝師與表演團隊進行教學和演出。館內開設的月琴課程吸引了不少對民謠感興趣的人,遠從臺灣各處而來,還有一位二十多歲的學員,每週都從臺中搭高鐵到高

屏風小編
8月10日


乘著信仰的風,在時間長河裡破浪
走在前年底甫落成的屏東縣王船文化館裡,因感受到「眾志成城」的意志而不停在心中感嘆:無論是耗時半年打造、總長 42尺的鎮館之寶 「典藏王船」、沉浸式劇場中播放的迎王平安祭典現場紀錄,還是七角頭系列特展中一位位效勞生(註 1)的故事,都體現了東港因王爺信仰而擁有的強大凝聚力。 屏東東港是臺灣王爺信仰重鎮,主祀溫府千歲(王爺)的東隆宮是全鎮信仰中心,三年一科的迎王平安祭典每每吸引數萬人參與,又以最後送王的燒王船儀式最為壯觀。這個自清康熙年間為求驅瘟除煞、王爺庇祐而流傳至今的祭儀,已被登錄為國家無形文化資產,緊密聯繫著一代又一代的東港人。 註 1 : 常見於宗教信仰與宮廟當中的角色,指為神明服務的人。 建築體現文化精神 屏東縣王船文化館由趙建銘建築師事務所設計,潔白的五層樓建築外觀如船,立面帶有海浪般的立體波紋,以及如水花飛濺的圓孔;從館內四樓開窗的圓孔向外望,一邊可以看見東隆宮,另一邊則可遠眺大鵬灣風景區,將地方信仰與海洋景觀一同納入視野。建築底部的折線設計採用透明玻璃窗,減低了建築量體帶來的壓迫感。 屏東縣資深文化資產審議委員白金安認為,此

屏風小編
8月5日


從歷史的莊嚴裡新生,向日常走去
漫步在屏東火車站前的街區,若仔細留意與感受,可發現許多日治時期留下的痕跡。屏東市作為當時日本南進的重要基地,不但擁有南臺灣首座現代化綠地,也因陸軍進駐建造大片日式官舍建築;前者成為現今的屏東公園,後者則是勝利星村創意園區的前身。 新舊建物在時代更迭下交織變化,多數日式生活的場景已淡去,讓位於太平洋百貨對面、帶著傳統武德殿建築樣式的「屏東演武場」特別顯眼:興建於 1929 年,最早作為警察練習武術的場地,戰後經歷中山堂、二二八事件集會所、軍人之友社等用途,一度大幅佚失建築原貌,直至 2019年修復完工後,轉型成為藝文展覽空間重新對外開放。 走過門前臺階,拉開充滿威嚴感的厚重木門,挑高寬敞的空間裡鋪著光滑的木頭地板,耳邊彷彿響起竹刀撞擊、練習劍道的喊聲。屏東縣政府文化處分享,「以前木地板下有鋪彈簧,在做劍柔道很多跳躍拋摔的動作時,比較不容易受傷。」 還原日本精神 走在屏東演武場裡,挑高的空間感令人忍不住抬頭看,洋小屋(真束小屋組)木構屋架搭配四面坡寄棟式屋頂,是傳統日式建築的常見工法。木樑上的亮點——兩片木牌相對,牌上有字;一塊木色嶄新,另一塊則

好事播報員
8月5日


守護百年技藝與記憶,探索戲曲未來式
來到潮州,聚集美食與交通要道的圓環總是熱鬧,許多旅人以這裡為起點探索小鎮——沿著傳統家具店與小吃林立的建基街走上一段,便會看見清水紅磚、帶著巴洛克式裝飾的屏東戲曲故事館。在許多當地人的印象裡,這裡很長一段時間是郵局,「後來因為蟻患太嚴重,郵局搬到別處,這棟建築在 2006 年被登錄為歷史建築,2011 年整修再利用為戲曲故事館。研究團隊在做文資調研報告時,把牆壁挖開,才發現內部很多木頭早被白蟻蛀光了。」長年為戲曲故事館策展的魏美慧笑說,這裡真的是「很有生命力」的地方。 選麻煩的路走 這棟建築被登錄為歷史建築有其理由。日治時期的潮州,是與屏東市同樣擁有公園及神社等都市規劃的行政區,在前述建設皆被拆除的現況下,這處僅存的「潮州庄役場(形同鎮公所)」成了潮州鎮發展軌跡的見證。「這是體制較小型的官署樣式建築,雖然設計比較樸實,但擁有很重要的歷史地位。」我們站在戲曲故事館門外,想像這裡在百年前的模樣,魏美慧一一指出建築巧思;正面外觀上,左右對稱的清水紅磚牆結構顯出莊重雄偉,牌頭與山牆上有簡約的巴洛克式花紋,三柱一組的托次坎柱飾巧妙創造立面層次,是日治時

屏風小編
8月3日


與時光磨合,造一座慢城的客廳
距離屏東市區約半小時車程,被譽為「國際慢城」的竹田鄉,是座氣氛悠哉的小鎮,許多遊客慕名近百年歷史的木造車站而來。2018及 2021年,由老德興米廠建築群改建的大和頓物所咖啡、德旅店相繼落成,吸引更多人造訪此地。2026年春天,從臺鐵舊倉庫活化而成的「竹田頓物驛」亮相,兩棟倉庫分別規劃為餐飲展演的複合式空間,以及設有 40 個床位的背包客旅宿,以 「竹田大客廳」 之姿迎接出站的遊客。 負責營運的時藝多媒體南區總監鄭玉明語帶信心,說他們觀察了竹田站的年進出人次,發覺當地的旅遊市場充滿潛力。「一次湧入太多遊客對竹田也不是好事,我們就慢慢做,和這座慢城一起適應調整,目前一切都蠻 smooth(順暢)的。」 客家精神的中心 順暢的基礎來自長期投入,當初縣府向臺鐵承租下竹田車站一帶的閒置設施,前期規劃即廣納建議,參考各種營運模式的可能。時藝多媒體標下經營權後,屏東在地的建築事務所「三坪」展開二期工程,在長遠的使用需求上處理空間。 走進一號倉庫,象徵客家文化的紅色樓梯映入眼簾,午後陽光穿過拱形落地窗,將新生的老建築照得清亮。「我們很在意空間整體的流動性跟品質

屏風小編
8月3日


小島的醫師管得跟大海一樣寬
陳奕廷在琉球衛生所的24小時 早上八點開始看診,門診號碼一路跳到68號。有人來追慢性病,有人咳嗽、胸悶,有人要看檢查結果;不到一小時的午餐時間,醫師陳奕廷硬生生又接了兩組急診。一組是韓國旅客,騎機車摔倒;另一組是年輕人車禍受傷。問診、檢查、初步處置、照X光,這邊還沒處理完畢,午診病人已在候診,診間進進又出出,片刻不得閒。 這是離島醫師的一天。但這一天還沒結束。當晚,陳奕廷得繼續值班,一路到隔天上午八點。白天門診、午間急診、下午門診、晚上值班,對島上最大醫療機構的醫師而言,時間不是被切成一格一格,更像被一件件發生的事塞滿,推著人往前走。 陳奕廷是胸腔內科醫師。但在琉球衛生所,專科只是一部分。 他說,衛生所做的是初步急診處置。內科、外科、外傷、縫合、X光檢查都可能遇到。若遇到嚴重外傷、骨折或病況超出衛生所能處理的範圍,就要安排後送到本島醫院。離島醫療最現實的地方就在這裡:不是所有事情都能留在島上,但也不能什麼事都往外送。醫師必須在有限的設備、人力與時間裡,先判斷、處理,替病人把下一步找出來。 觀光客來了 急診也跟著變多 琉球的醫療現場有兩種節奏。

Amazing Pingtung編輯小組
6月23日


凌晨六點出門的牙醫師
郭柏袖一路被騙到車城,卻想把偏鄉牙科做成日常 牙醫郭柏袖打趣說,自己是一路被騙來的。話說得像玩笑,身體卻很準時。 彰化人到高雄,高雄到屏東,屏東又到車城。話從郭柏袖口中說出來,像玩笑,也像一段自己都覺得荒謬的流浪史。可是每次排診車城,他從不含糊。凌晨四點起床,先把一天該處理的事做完,六點出門,開到車城衛生所大約七點四十分。 這位由屏東縣牙醫師公會支援車城的牙醫師,很難用一般偏鄉支援醫師來形容。 除了看診,郭柏袖也自己添購設備,心裡還惦記著下一步還需要什麼。 他好動,講話快,玩笑葷素不忌,常常一句真話包在三句胡鬧裡。上一秒說自己「走投無路」,下一秒又把話修成「年紀稍長,覺得應該回饋偏鄉醫療服務」;你以為他只是逗人笑,結果再往下聽,才發現他心裡其實有一張很清楚的圖:牙科不能只是坐在診間等人來,車城這樣的地方,需要有人把診間、社區、設備、牙周照護和下一批願意下來的年輕牙醫,一起串起來。 車城缺的 不只是牙醫 車城以前沒有牙科診所。牙痛、洗牙、補牙、拔牙,對城市裡的人可能只是預約問題;對車城居民來說,常常要先想今天誰能載、要去恆春還是枋寮、回來會不會

Amazing Pingtung編輯小組
6月23日


看起來很自由,其實很能扛
粉紅頭髮、小耳環之外, 護理小白在加護病房練出的硬底子 他們看起來不像上一代想像裡的護理新人。 一個染著粉紅色頭髮、戴著耳環;另一個則在細節裡藏著個性。兩人都不是那種一進職場就把自己收得很乖、很安靜的年輕人。他們很清楚自己喜歡什麼,也不打算把個性全部交給制服。 可是走進加護病房後,該扛的,他們沒有少扛。晚班照輪,突發狀況照接,病人心跳停下來時要壓胸,血壓在一兩分鐘內往下掉時要立刻抽藥、泡藥、接上去。白天上班、晚上輪班,空下來的時間,還要繼續讀二技。 這一代護理小白不太像「愛是恆久忍耐」那套故事裡的人。他們不避談薪水,也會談護病比;但不代表他們不肯吃苦。只是他們更清楚,專業不是靠委屈撐出來的,是靠一次一次臨場、一堂一堂課、一個一個夜班,慢慢磨出來的。 黃詩雅和余政豪,都是剛從學校走進屏東榮總加護病房不久的新生代護理師。他們一個從美和畢業,一個來自輔英,都是應屆新人,也都還在進修二技。問他們為什麼一開始就選加護病房,答案沒有熱血口號,也不是想當英雄。比較像一種年輕但清楚的盤算:既然要走臨床,就先到第一線,把最硬的經驗補起來。 余政豪說,如果以後有機會

Amazing Pingtung編輯小組
6月23日
bottom of page