屏縣無形文化資產再添成果 南州迎王祭典等獲登錄

「南州迎王平安祭典」獲登錄為民俗，並認定「溪洲代天府」為保存團體

屏東縣政府公布無形文化資產審議結果，傳統表演藝術、傳統工藝、民俗、傳統知識與實踐等類別，新增3項登錄並認定6位保存者及3個保存團體。其中，「南州迎王平安祭典」正式登錄，並認定「溪洲代天府」為保存團體，繼東港、小琉球後，屏東三大迎王祭典皆列為文化資產，展現屏東多元文化保存與傳承成果。

傳統表演藝術方面，歌仔戲藝師鄭雅升獲增列為「歌仔戲」保存者。國中畢業後即加入明華園，憑藉精湛演技與深厚唱腔功底，成為明華園當家花旦，初始師承苦旦、後來自學花旦、青衣、武旦，以一趕四同場扮演四種不同旦角為特色；夫婿陳勝在則以丑角見長，為明華園當家丑角，兩人在歌仔戲舞台上各擅勝場，深受藝術評論界及歌仔戲界肯定。陳勝在於2020年即獲屏東縣政府認定為「歌仔戲」保存者，夫妻倆長年投入歌仔戲演出、教學與推廣，共同肩負傳統戲曲傳承使命，也成為傳統戲曲傳承的一段佳話。

歌仔戲藝師鄭雅升（右）獲增列為「歌仔戲」保存者，與夫婿明華園日字戲劇團團長陳勝在（左）長年投入歌仔戲演出與傳承。

在原住民傳統表演藝術及工藝類，「劉庭(ljaljali puljaljuyan) 」藝師獲增列為「排灣族歌謠」保存者；「洪翠英(tjinuai padjulu、王春玉(nanu paljuvaq) 」獲增列為「排灣族歌樂enelja」保存者。另外，「排灣族木雕 (春日鄉)」方福明(kamuzi peljeng )」、「排灣族木雕 (泰武鄉)」沈安日(Kapang  livulivuwan) 」兩人獲認定為傳統工藝保存者。透過保存者持續投入傳習與推廣，延續部落文化與生活智慧。

劉庭(ljaljali puljaljuyan)增列為排灣族歌謠保存者

洪翠英(tjinuai padjulu獲增列為「排灣族歌樂enelja」保存者

王春玉(nanu paljuvaq) 獲增列為「排灣族歌樂enelja」保存者

登錄「排灣族木雕 (春日鄉)」，並認定方福明(kamuzi peljeng )為文化資產保存者

沈安日(Kapang livulivuwan) 獲增列為「排灣族木雕 (泰武鄉)」保存者

民俗類的部份，屏東縣五溝水守護協會依循傳統儀式流程，舉辦「萬巒五溝水殲炮城」獲認定為保存團體。而「南州迎王平安祭典」此次登錄，並認定「溪洲代天府」為保存團體，更完整保存屏東深厚的迎王信仰與文化脈絡。

另在傳統知識與實踐類，六堆地區行之有年的供花知識與民俗療法「盤花與花包」獲登錄，並認定「福善堂」為保存團體。

客家盤花與花包獲認定為無形文化資產， 並認定福善堂為保存團體

屏東縣文化資產保護所表示，此次審議通過涵蓋閩南、客家及原住民族等多元族群文化，呈現屏東豐沛的文化資產，也藉此鼓勵保存者與保存團體持續守護在地傳統文化與歷史記憶。此外，「屏東古蹟月」系列活動也將於9月陸續登場，透過研習營、走讀及展演等多元形式，帶領民眾認識文化資產，讓文化保存走入日常生活。