文化資產 | 屏東好事多

屏縣授證24位文化資產保存者文資傳匠工坊同步揭牌打造培訓人才基地

為表彰文化資產保存者長期投入與貢獻，並培育傳統修復技術人才，屏東縣政府9月6日在屏菸1936文化基地舉辦「文化資產保存者授證暨文資傳匠工坊揭牌」活動，除頒發24位無形文化資產保存者證書，也正式揭牌「屏東縣文化資產傳匠工坊」，縣長周春米、文化部文化資產局長陳濟民、屏東科技大學副校長林芳銘、立委伍麗華等貴賓、授證者與其家屬出席，共同見證屏東文化資產保存與技術傳承開啟新頁。縣長周春米表示，屏縣頒發24位無形文化資產保存者，包括客家、原民與閩南文化，文化資產保存不只是守護傳統，更重要的是技藝的持續傳承，屏東目前已登錄無形文化資產66項、認定122位保存者與保存團體，涵蓋傳統表演藝術、傳統工藝、民俗，到傳統知識與技術，展現屏東多元且深厚的文化底蘊。縣長周春米表示，感謝每一位保存者長期投入、守護地方文化，文化資產不只要保存還要傳承，在文資局的支持下，屏東成為非六都首個成立「文資傳匠工坊」的縣市，並委託屏科大辦理培訓課程，打造集學習、實作、交流與傳承於一體的文化資產技術培育平台，讓傳統匠師累積多年的技術得以延續，培育更多年輕世代投入文資修復工作，讓屏東

好事播報員

9月7日

屏縣無形文化資產再添成果南州迎王祭典等獲登錄

「南州迎王平安祭典」獲登錄為民俗，並認定「溪洲代天府」為保存團體屏東縣政府公布無形文化資產審議結果，傳統表演藝術、傳統工藝、民俗、傳統知識與實踐等類別，新增3項登錄並認定6位保存者及3個保存團體。其中，「南州迎王平安祭典」正式登錄，並認定「溪洲代天府」為保存團體，繼東港、小琉球後，屏東三大迎王祭典皆列為文化資產，展現屏東多元文化保存與傳承成果。傳統表演藝術方面，歌仔戲藝師鄭雅升獲增列為「歌仔戲」保存者。國中畢業後即加入明華園，憑藉精湛演技與深厚唱腔功底，成為明華園當家花旦，初始師承苦旦、後來自學花旦、青衣、武旦，以一趕四同場扮演四種不同旦角為特色；夫婿陳勝在則以丑角見長，為明華園當家丑角，兩人在歌仔戲舞台上各擅勝場，深受藝術評論界及歌仔戲界肯定。陳勝在於2020年即獲屏東縣政府認定為「歌仔戲」保存者，夫妻倆長年投入歌仔戲演出、教學與推廣，共同肩負傳統戲曲傳承使命，也成為傳統戲曲傳承的一段佳話。歌仔戲藝師鄭雅升（右）獲增列為「歌仔戲」保存者，與夫婿明華園日字戲劇團團長陳勝在（左）長年投入歌仔戲演出與傳承。在原住民傳統表演藝術及工藝類，「劉庭

好事播報員

8月31日

第二屆屏東縣原住民族兒童合唱大賽春日、力里國小勇奪金質獎

屏東縣政府7月14日於屏東演藝廳舉辦第二屆「屏東縣原住民族兒童合唱大賽」，吸引春日、高士、草埔、古華、文樂及佳義國小再度參賽，枋寮鄉建興國小、牡丹國小及力里國小則首度加入賽事行列。歷經激烈競賽後，最終由春日鄉春日國小與力里國小榮獲金質獎，其中春日國小更蟬聯兩屆金質獎，縣長周春米逐一頒獎表揚，肯定學童們的精彩表現，以及展現對家鄉歌曲與文化傳承的投入。縣長周春米表示，很高興看到原住民族孩子們齊聚演藝廳，以歌聲包圍整座場館，為第二屆「屏東縣原住民族兒童合唱大賽」帶來滿滿活力，從9校學童的精彩演出，可以感受到學校對原住民族歌謠與族語文化傳承的重視，孩子們透過歌聲唱出族群文化，也展現自信與才華。周縣長說，未來縣府團隊將持續打造更優質的展演舞台，讓孩子們有更多機會站上舞台發光發熱，也恭喜所有獲獎學校與參賽學生，期待明年再次相聚，以最純淨、最動人的歌聲，共同包圍演藝廳，讓更多人聽見原住民族孩子的天籟之音。本屆屏東縣原住民族兒童合唱大賽結果：金質獎─春日國小、力里國小銀質獎─草埔國小、古華國小、高士國小銅質獎─佳義國小、牡丹國小、文樂國小

好事播報員

7月16日