《春城小唱》一舉入圍第37屆傳藝金曲獎7項大獎，讓流傳百年的恆春半島民謠再次受到各界關注，屏東縣政府表示，恆春半島民謠承載著地方居民的生活記憶與土地情感，近年持續透過文化資產保存、人才培育、專輯製作、場館建置到國際交流，逐步建構完整的傳承體系，讓世代傳唱的歌聲在保留傳統底蘊的同時，也持續與當代接軌。 屏東縣政府文化處表示，《春城小唱》以恆春建城150週年為契機推出，並一舉入圍最佳跨界音樂專輯、最佳作詞、最佳編曲、最佳專輯製作人、最佳演唱等7項大獎，不僅肯定製作團隊對恆春半島民謠的用心，更代表這項深植地方的文化資產，成功透過創新詮釋，讓恆春半島民謠走向更廣大的舞台。文化處指出，恆春民謠及滿州民謠皆已登錄為無形文化資產，縣府多年來持續投入保存、傳習及推廣工作，希望讓世代傳唱的歌聲持續延續。 擔任《春城小唱》製作人李欣芸表示，恆春半島民謠最珍貴的地方，在於它來自土地，也來自生活。製作團隊希望忠實保留傳藝師最自然、最真實的歌聲，同時透過當代音樂語彙重新編曲，讓年輕世代更容易接觸與理解民謠。她說，文化傳承並非停留在過去，而是在尊重傳統的基礎上，找到

已故版畫蝕刻大師陳國展一生深耕藝術創作與美術教育，為屏東美術發展及臺灣版畫藝術留下重要貢獻。遺孀李玉鳳女士將陳國展老師作品共291件捐贈屏東縣政府典藏，縣府文化處8月19日舉辦捐贈典藏儀式，並預告9月24日於屏東縣立美術館推出紀念特展。 文化處長吳明榮表示，感謝家屬無私捐贈，讓陳國展老師歷年創作得以永久典藏、持續傳承，也為屏東地方藝術留下重要資產，此次捐贈共291件作品及相關文物，包括版畫92件、銅版畫原版171件、油畫7件、水彩4件、手稿14件、文宣資料1件及手套2雙，為本縣重量級前輩藝術家捐贈屏東縣政府典藏，件數最多且最完整的一批作品，不僅豐富館藏，也為未來策展、學術研究、美術教育及文化推廣提供珍貴典藏資源。 作品-陳國展老師自畫像 作品-純喫茶 作品-爭辯 作品-古剎斜陽 策展人黃冬富指出，陳國展老師的作品以屏東土地的人文風貌為創作養分，兼具寫實精神與細膩線條，突破傳統版畫形式，建立鮮明的個人藝術語彙。曾榮獲永久免審榮譽，以及畫學會金爵獎、版畫學會金璽獎、文藝學會文藝獎章等重要獎項，對臺灣版畫藝術與地方美術發展影響深遠。屏東縣政府曾

枋山休閒農場在半山腰上，正午時直面熾陽，只在海風吹來時有一絲清涼。但也因如此，這裡成了愛文芒果最早熟的地方。農場主人說，很多熟客年年來報到，大家熟的像家人朋友一樣。他笑他們中毒了，千里迢迢跑到臺灣最南端的半山腰上，只為了聞一聞產地才有的芒果香。那種氣味，一旦燻蒸過就沒那麼濃郁了，不少人為了它跑到山上。 枋山是全臺灣最狹長的鄉鎮，最北到最南有30公里，東西寬最長不超過1000公尺。如果說臺灣看起來像顆蕃薯，枋山就像是從西南邊上發出來的一條小鬚根。芒果盛產季節來這裡，滿山遍野只看到白色的星星點點。那全是芒果的套袋，其中有好大一片是農場主人董昱劭家的。 他們家種芒果超過30年了，如今看到的枋山休閒農場，是他回鄉接手後，跟爸爸一路吵出來的。像農場最醒目的芒果地標旁那一片樹林，他剛回來時一整片密密麻麻，他爸在林園蓋了顯眼的白色羅馬柱、小涼亭，但人根本走不進去。他回家沒多久開始疏林，補植了枯里珍、棋盤腳等特有樹種，但父子間連這也能吵，衝突時他爸甚至連「有天我不在，你會把樹砍光」都說出口了。 董昱劭說，他其實知道老人家想什麼，無非也就植樹不易，種起來就捨不得了

蘭欣辣汗花果休閒農場，顧名思義，作物肯定跟辣椒有關。這沒錯，但不能含括所有。這裡花樣太多了，農場主人會帶你到溫室以水彩筆為百香果授粉，然後在棚架別上電話名條，待結果時通知你來採，還會到溪邊撈大肚魚，或到田間林下腐植土裡翻找雞母蟲，讓孩子看看金龜子、獨角仙還是小baby的樣子。他74歲了，每去農會洽公總有人說，「全鄉找不到七十幾還在做的」。他聽完只是笑，回家捲起袖子還是繼續幹，「因為人生不能白白度過，每天都得有目標，起碼要對得起今天的早餐」。來這裡即能感受他的活力，那感覺像吃辣，後勁十足有感。 蘭欣辣汗在枋寮北勢溪旁，農場前是台1線屏鵝公路，不過因為臨路一側盡是高大欖仁樹，車行經過幾乎看不到。這附近有三個村，村名叫天時、地利、人和，頗有百年難遇碰上好時機的意思，農場主人戴輝榮從小就在人和長大。 他年輕時從軍，30多年前退役才回家。因為在軍中負責後勤維修，覺得有一技之長，順理成章當了一年多水電工。當年國旅正興起，他沒多想蓋起民宿，心底盤算的是，民宿難免有水電馬桶等細瑣工事可以做，他跟太太兩個人，一個顧櫃台一個做工，就此可以過活。 但事情永遠不是人想得

好吃的鳳梨酸甜多汁，消暑解渴，但想吃上一口，得先克服它刺人的冠芽，扎手的果皮。臺灣台語把這過程稱為「刣王梨」，好比「刣人放火」一般，貼切到讓人拍案。不過在銘泉生態休閒農場吃鳳梨不用這般費工，農場主人會把整顆鳳梨對切再對切，再從看起來像尾巴但其實是頭的地方，片起果品。只因臺灣有句俗諺「王梨頭，西瓜尾」，整顆鳳梨就這熟度最高也最甜。接下來可以直接抓著冠芽就口或叉起果肉，不管怎麼吃都是原形原味，就是銘泉最迷人的純粹。 銘泉生態休閒農場倚靠著白賓山、真笠山及笠頂山，從農場遠眺，有「瑪家三兄弟」之名的群峰相連，海拔不高，從農場起鳳梨田一路綿延至山腳下，彷彿看不見邊界。以為農場傍山而建很遠嗎？其實也不然，農場前就是沿山公路，大門前即是客運站，例假日都有班車駛達。 來銘泉，連結外境的「眼耳鼻舌身意」六根，最先被開啟的多半是耳根。還沒跨進來即可聽見林間吱吱喳喳，有悠揚有婉轉……，聽似嘈雜，但專注其中發現自有協律。再往裡走，快接近生態池時群蛙加入協奏，乍聽都是呱呱聲，但此起彼歇，似說著人類難解的蛙語。農場女主人謝美蓮說：「聽久其實分得出來，像這就是臺北赤蛙。」..

每天陪伴孩子走進校園、出現在書包裡的聯絡簿，也可以成為一堂關於情緒、土地與美感的生活課。屏東縣政府於115學年度推出全新美感聯絡簿，以「讓屏東的山、海、風土，陪孩子一起練習長大」為設計理念，首度將社會情緒學習（SEL）、在地文化與美感設計融入其中，透過插畫、故事與書寫，讓聯絡簿從日常的作業記錄與親師溝通媒介，轉化為陪伴孩子認識家鄉、理解情緒、探索自我的「繪本聯絡簿」，讓教育與美感自然發生在每一天。 屏東縣政府教育處表示，低年級以「山林物種 × 情緒覺察」為主軸，以屏東山林意象為起點，將在地野生動物連結孩子常見的情緒體驗。透過溫暖的插畫與故事，陪伴孩子認識並覺察自我情緒，建立對關係的初步理解；中年級以「海洋生態 × 心理韌性」為核心，以屏東海洋意象為核心，融合浪潮、海岸地形與海上活動等元素，對應成長過程中的種種挑戰。引導孩子在情緒起伏中培養勇氣，建立面對挫折的心理韌性；高年級則從「風土環境 × 擁抱多元」出發，以在地風土角色為意象，帶領孩子進行一場風土探索之旅。透過認識多元特質，引導孩子理解個體差異，學會欣賞多元、涵養包容心，建立對自我與他人的

真實人生好難，所以人們才創造奇幻世界來代償！那裡可以暫時掙脫束縛，好像跨過結界就可以忘憂。艾米達精靈谷茶樹莊園就是這樣的地方，莊園主人陳麗鈞是房仲女王，平時穿著OL套裝洽商，一旦帶著名叫「麻糬」的愛寵羊駝來到莊園，彷彿馬上有了魔力，成為精靈世界的女王。她把這裡打造成好玩又好拍的地方，只要甩開偶包拍張平常不敢拍的照片，操煩再多也代謝大半。 艾米達精靈谷茶樹莊園在屏東沿山公路旁，開園已6年多。陳麗鈞說，打造莊園的主人因為太喜歡電影《魔境夢遊》跟《藍色小精靈》了，一磚一石無不親手地開闢了這片夢幻莊園。 艾米達最早埋藏在300多棵澳洲茶樹林裡，僅能以幽徑連通，跟《藍色小精靈》情節相彷，擁有魔力的蘑菇村一直在森林深處，只是尋常找不到路徑。陳麗鈞接手後以木格柵圍出停車場，像是真實與魔幻間的界線，現在去艾米達，停好車穿過藍雪花架拱門即可進入精靈世界。 園裡有4棟中世紀風格的小屋，乍看像磨坊，也彷彿是精靈的居所。在大片草地灌木叢中則散居了3大精靈家族，它們是住在蘑菇村的薩堤爾族，還有帽子村的諾姆族、飛精靈村的塔瓦族。其中，薩堤爾族是最神秘的一族，體型嬌小，頭上有

「2026屏東健康博覽會」系列活動開跑！首場名醫講座「名醫來會客，健康帶回家」8月16日在屏東藝術館登場，邀請屏東榮總、屏東醫院及寶建醫院等5位權威醫師，將艱深的醫學衛教知識轉化為民眾「聽得懂、記得住、做得到」的日常健康建議，吸引超過400人到場參與，縣長周春米感謝屏東多家醫院與縣府一起守護鄉親的健康。 「健康是人生最大的財富，也是希望城市的基石。」周縣長表示，這幾年縣府團隊積極提升屏東在地醫療照護品質，引進先進醫療設備與優質醫療團隊，除現有的屏東基督教醫院、寶建醫院、屏東醫院、屏東榮民總醫院，也將迎來義大醫院，感謝這些醫院配合衛生局一起走入社區，將正確的健康知識深化到每位鄉親的日常生活。 周縣長表示，名醫的門診掛號搶手，民眾常常一號難求，藉由此次的名醫講座，以輕鬆活潑的座談與現場互動，讓民眾提升自身保健知能，後續場次還會到東港王船文化館、小琉球三隆宮、恆春文化中心，由屏北到屏南及離島地區，全面照護縣民的健康，傳遞「預防從生活做起」的核心觀念。 首場的名醫講座聚焦民眾關心的健康疑難雜症，打造「小寶貝到熟齡大人的全方位健康指南」，集結多

不一樣鱷魚生態農場以「不一樣」為名，但農場主人介紹起自家農場卻一副稀鬆平常也沒什麼的口吻，他說，「農場裡就象龜、兔子、雞鴨小動物，要說鱷魚也沒幾隻」。可能在這年代，違常才是日常，把農場經營出日常生活感，反倒成了特色。在這裡，孩童可以在鱷魚池填成的草地上恣意嬉戲，跟手裡彷彿有繫繩的家長保持安全距離，玩累了還可以聽大哥哥大姐姐談天說地。正是這種當今社會少見的日常感，每次開園總人潮爆滿。 不一樣鱷魚生態農場在東港溪畔，站在農場綠色隧道入口，還可見到不遠處臺鐵高架鐵道上，一列列雪白普悠瑪、橘紅莒光號從天際線開過。這裡是農場主人鄞宗道長大的地方，他小時候父祖輩養豬，極盛時期有上萬頭，是屏南地區數一數二的畜牧場。但後來遭口蹄疫滅頂，所有豬隻一夜間軟腳全被埋進化製廠，後來才轉型改養鱷魚。 他印象很深，小時池裡至少有上千隻鱷魚。有次下課在池畔踢球，一不小心把球踢進池裡，一時未多想跳下撿球，回過神才發現滿池鱷魚都露出尖牙利齒，當場嚇到差點尿褲子。當年他靠腎上腺素激發，攀過比他還高的鱷魚池逃出生天，多年後竟莫名回頭，帶著鱷魚養殖場開創另一片天。 但真要說不一樣，其實

中原世紀休閒農場是個生機昂然的地方，羊舍裡的羊群溫馴乖巧，只在聞到牧草香時有點躁動，一旁還有龜兔一起，牠們不賽跑卻同籠，兔子時不時跳上龜背戲弄。明明生氣勃勃，但聽農場主人說起發展歷程——從家人為了幫家族長輩調理身體開始養羊，講到女兒身體差，她沒忌諱直面一切，彷彿用過往練丹。如今的農場，成為善的種子，欣欣向榮。這是她先生交付的使命，她辦到了，因而吸引人一再回頭光顧。 中原世紀休閒農場在萬丹隘寮溪排水圳旁，附近不是畜牧場便是觀賞魚養殖場、木瓜園或鴨場。這裡屬於竹林村，農場主人李姿滿從隔壁村嫁過來，她來之前夫家原本養牛，規模大到穿越現今的排水圳。 回憶過往，她口中盡是人生八苦，其中又特別集中在病苦。她說，夫家會開始養乳羊，是因為先生的嬸婆健康不佳，後來聽人說養羊取乳可滋補，家裡便開始要他老公每天帶羊出門吃草……就這樣一件件一樁樁，說到結婚後另一半與公公先後罹病，還有女兒小時腸道消化系統不好，身體瘦弱。她像穿越時空回到慘澹過去，但臉卻掛著淺笑，原來這一切都走過了。 李姿滿至今記得先生臨終前交待的事，那就是：必須要引進農業，由動物轉植物，不要再養那麼多羊，