top of page

設計 ╳ 建築 一座劇場怎麼在恆春站得住

  • 作家相片: 屏風小編
    屏風小編
  • 5小时前
  • 讀畢需時 4 分鐘
團紀彥Norihiko Dan ╳ 王銘顯Wang Ming Hsien
團紀彥Norihiko Dan ╳ 王銘顯Wang Ming Hsien

不是地標,而是一座能被使用的場館

恆春文化中心


恆春12月少雨,幾乎是一年中最罕降雨的時節。不過2025年底恆春文化中心劇場館啟用時,卻下雨了。雨從滿州沿山紛飛進恆春,把三台山刷得清綠。這景象太難得,前一天才從日本飛來臺灣的日本建築師團紀彥,一下車就跟建築師王銘顯走到廣場。


那是誠品書店恆春限定店的入口,「從這可以看到文化中心民謠館與劇場館的建築弧形,連百年前建造的古城牆,雙館4樓圓窗都一覽無遺,是最佳視角。」他們跨國合作讓臺灣最南有了一座文化中心,最自豪的是「全臺同等規模表演廳中,恆春演藝廳觀眾席離舞台最近。」珍視且友善正是文化中心的核心價值,他們覺得自己辦到了,「超越當初設計想像」。



等了很久 才走到這一步


恆春文化中心由民謠館、劇場館雙併而成,從國際競圖到施工,兩館先後竣工啟用,歷時逾5年。王銘顯記得,他年輕時民謠歌手陳達被發掘,被請到四百多公里遠的台北表演。時間一晃快50年,即使是去年,離恆春最近的表演場館也百公里外。此刻回望,更能發現文化中心雙館的價值。


這一切都非輕易得來。「國際競圖時,後來席捲全球的新冠疫情才剛起來。」他印象很深刻,那時全球陷入驚惶,越多越多城市展開封控。他赴日留學後在團紀彥建築事務所工作10年,返臺後決定合作此案。但團紀彥受疫情阻隔無法來臺,其日本事務所工作的一名臺籍員工,也因疫情無法返日。


決定合作後,兩方靠海量現地照、航拍圖連線,突破疫情封控。團紀彥原本即對文化歷史很有興趣,對於建城逾百年的恆春起造一座新世代藝文中心滿富想像。特別是文化中心基地不遠處即是東門及城牆,當年建造時就地取材,以傳統砌體結構築成,極具常民風格,舊與新之間如何調諧成為重中之重。


不是為了造型

而是為了留下來


「古城是防禦性建築,四四方方有很多稜角,加上文化中心兩館的基地本來也不方正。」王銘顯說,他們最後定調,決定在整體造型中加入圓弧曲線,讓雙館及東門、城牆形成恆春最有特色的一道弧線。


這除了考慮與周邊環境的和諧性,最重要的關鍵是世代以來從沒停過的落山風。王銘顯說,建築物減少稜角,以曲線呈現,即是不想與最強可達8、9級的落山風強撞,硬碰硬會產生令人不舒服的氣流。此外,兩館入口也刻意避開了落山風的來向,都是為了落地與接地。


之後隨著疫情升溫,雙館規畫設計進入實質階段。他們自稱做了「一個大膽的破題」,因為考量到劇場館不能僅有一座孤伶伶的演藝廳,周邊還需有專業排練空間及商業空間,他們翻轉原定計畫,把民謠館與劇場館位置對調。因為兩館間有一片私人土地,他們初始構想欲以空橋串連兩館,且設想在劇場館打造一座環形劇場,向英國的莎士比亞圓形劇場借鏡致意。


「那是很多劇場人必去的朝聖之地,有人形容其原始氣氛像菜市場一樣,但劇場本來就屬於常民。」王銘顯說,最原始的規畫設計後來雖有微調,像空橋礙於造價過高調整,環形劇場也因現代多樣化表演需求改成鏡框式劇場,但以最後結果來看,第一步破題成功站穩最重要。


後來大疫威脅逐漸散去,團紀彥在民謠館主體結構將完成時,首次來到恆春。此次再來已70歲了,看到兩館在舊城前形成的圓弧曲線,覺得一切如其所想,甚至已超越所想。王銘顯說,空橋設計調整後,他們把連結兩館的位置改成船頭造型,如今看來更有兩艘船停泊的感覺,更具整體性。


其實從一開始競圖碰到疫情,到後來施工都是不斷的挑戰。王銘顯說,首先是貫穿建築結構的曲線造型,營造廠實際施做時一定會碰到很多問題,建築師只能提供更多圖面,才能指出建築造型的圓心、位置,例如哪個段落是直線、那個垂直面該傾斜多少角度,又如下方圓弧該以多少斜角施做,往上才能與其上方的圓弧順接,都得透過更多圖面及溝通才能達成。



此外,文化中心兩館是清水模建築,看似粗獷但更費工。「因為清水膜建築一脫膜就是完成面,實際施做時,混凝土澆灌過程一定會有瑕疵。」這些瑕疵都得後續修補。此次兩館建造時,初始都有些牆面出現孔洞,最後要把顯有瑕疵的牆面局部敲下,先以特殊混凝土修補,再以後製手法順著周邊紋理把表面木紋做出來,「那不是只有粉平即可,有時比用漆整面刷蓋更花時間」。


設計到最後 還是回到人


除了建築主體,他們更看重兩館未來的實用性及使用性。王銘顯說,劇場館中有654個座席的演藝廳,即使是上層的最後一排,跟舞台的距離也非常近,能看到表演者神情,「全臺灣同等規模演藝廳中應該找不到了」。這是最早規畫設計時刻意為之的結果,他們精算了上下層座席的斜角及距離,「因為每場演出的Eye Contact(視線接觸)都獨一無二,希望它沒阻隔,人人都接得到」。



這是恆春建城150周年的獻禮。屏東縣政府文化處長吳明榮說,恆春文化中心不僅是一座文化場館,更是一個合作平台,除了與藝文團體合作,提供符合國際規格的表演場地,也將尋求與品牌或企業合作,未來可規畫企業年會、員工家庭日及培訓課程等多樣活動,甚至可以結合在地旅宿業者,創造恆春專屬的藝文旅遊體驗,更重要的是,這片土地未來將滋養出更多像陳達一樣的民謠歌手,他們可望不再南北奔波,在自己的家唱歌!



恆春文化中心:屏東縣恆春鎮東門路1巷6號08-889-1688


出處:屏東本事2026冬季號



bottom of page