葛萊美獎西非歌手Dobet Gnahoré 屏東縣政府於10月3日在恆春文化中心劇場館推出「民謠野瘋狂：西非節奏天后X蒙古搖滾先驅」國際展演，邀請蒙古民謠搖滾先驅Altan Urag與榮獲葛萊美獎的西非歌手Dobet Gnahoré首度來臺演出，為2026半島世界歌謠祭提前炒熱國際音樂氛圍。 文化處指出，10月3日第1場下午2時30分至3時30分，由蒙古民謠搖滾先驅 Altan Urag 登場，第2場晚上7時至8時，由來自非洲象牙海岸，活躍於法國，榮獲葛萊美獎的Dobet Gnahoré演出。8月12日中午12:00於OPENTIX兩廳院正式啟售。 葛萊美獎西非歌手Dobet Gnahoré 蒙古國的Altan Urag 成立於2002年，是蒙古民族搖滾的重要代表樂團，融合呼麥、長調等傳統唱法，以及馬頭琴、大馬頭琴、比斯古爾、揚琴等蒙古傳統樂器，結合現代搖滾編制，發展出獨具特色的音樂風格，被譽為將蒙古民族音樂推向國際的重要推手。 Altan Urag 曾為電影《鐵木真：開天闢地》創作配樂，曾受邀在日本 Fuji Rock、挪威 Riddu Riđ

命名，總有深意。就像鴻旗有機休閒農場，「鴻旗」兩個字，原本是為家族長孫選的名字。其中，旗字有掌旗開路成為家族領頭羊的意思。不過因為選名時，農場主人還未婚，農場便先用了。沒想到，後來真讓鴻旗成為領頭羊，他們在臺灣未加入世界貿易組織（WTO）時就嗅到局勢將變的味道，因而轉型有機栽植。一路從木瓜、鳳梨種到時下最受歡迎的百香果新品種「藍星」，不斷轉進以利世代傳衍，契合當年取名的用心，正是這個農場家族最特別的風味。 鴻旗有機休閒農場在高樹鄉荖濃溪畔，這裡是屏東平原最北，是高屏溪自來水水質水量保護區。農場主人許哲榮印象很深，他小時候，老爸許天來一邊教書一邊在溪邊開墾，當年田間盡是石礫，未來不僅不豐饒，甚至是貧瘠。 但許天來沒放棄，他帶著另一半陳琴嬌墾荒，3個子女假日也得到田裡幫忙。他在田間植樹，種的都是黑檜等三、五十年才能森然成蔭的樹種。雖然陸續把子女送出國唸書，寄望他們在他鄉異國發展，但心底其實期盼農場代代相傳。 許哲榮說，他後來從加拿大學成返國才發現爸媽心底的拉扯。他本來已打算在加國開駕訓班，有次回國突然發現他們竟已滿頭白髮，自此再也走不開了。也是在那時

每次去大花玫瑰休閒農場，總能聞到難以分辨的揉雜氣味，有的濃郁撲鼻有的清新淡雅，但卻說不出是什麼。農場主人很得意，這是他捻花惹草大半輩子練就的小心機，一年四季只要依時節栽下不同植物，花期交織輪替，即能讓人彷彿置身無邊界的芳療教室。如此一趟療癒行程，如果覺得哪兒力道要加強，可以來一份玫瑰餐，這是其他地方吃不到的獨特，也是人們每隔一段時間就想回大花的原因。 大花玫瑰休閒農場在台3線省道旁，鄰近田園一望無際，原本都是台糖的甘蔗田，從前來左看右看都是比人高的甘蔗，只要開進田間多半會迷路。但大花讓大片荒野開出芬芳，現在來農場，穿過拱廊像進入全新的世界。 眼前野薑、梔子花、繡球、旅人蕉等各色植物，看似混植，但細觀自有韻律，一旁生態池中且有荷花挺立。往農場深處看，招牌的「大花一號」玫瑰在田間搖曳生姿，朵朵飽滿嬌艷，讓人忍不住湊近拍了再拍，先是拍花再是合影，顧不得熾陽灸身。 這個農場是主人楊添得投注大半生心力打造的。他最早開花店起家，別看他高頭大馬，看來粗線條，其實對花藝設計別有心得，拿過多個花藝設計大獎。不過長年浸淫花草世界，他比別人更瞭解那燦然盛開背後可能有用

屏東縣政府落實「健康台灣888」政策，全面啟動「預防保健篩檢升級」方案，辦理一系列名醫講座及健康博覽會，整合6大癌症篩檢與成人健康檢查，深入社區提供巡迴服務，並提升民眾健康識能，114年保健篩檢確診癌症597人，呼籲鄉親定期篩檢，早期發現、早期治療。 依據衛生福利部114年十大死因統計，惡性腫瘤與心血管疾病長年高居前兩名，屏縣府為積極響應國家「健康台灣888計畫」，屏東縣255家合約醫療院所共同推廣成人預防保健，並擴大篩檢年齡層，凡30至39歲民眾每5年1次、40至64歲每3年1次、65歲以上（原住民55歲）每年1次，皆可享有免費健檢;健檢項目涵蓋血壓、BMI、腰圍量測，以及血糖、血脂、肝腎功能與慢性病風險評估，透過「早篩檢、早評估、早介入」策略，防範高血壓、高血糖及代謝症候群等風險。 衛生局說明，篩檢的核心在於「找出潛在個案並落實照護」，針對篩檢異常者，積極納入醫療照護網，及早介入管理，有效預防併發症。另媒合346家合約醫療院所，提供胃癌、大腸癌、乳癌、子宮頸癌、口腔癌及肺癌等「6大癌症篩檢」服務;此外，結合33鄉鎮市衛生所與社區巡迴篩檢車，今

「屏東旅遊購GO節」持續帶動屏東觀光熱潮，活動自5月1日開跑至今，累積登錄金額已突破5,600萬元，更帶動周邊觀光經濟產值約8億2,300萬元。屏東縣政府8月10日舉辦第3場直播抽獎活動，除公開抽出第3台百萬汽車幸運得主，本月共送出146項獎品，包括電動機車、iPhone、iPad及加碼15項家電，再度掀起活動熱潮。 屏東縣政府表示，「屏東旅遊購GO節」以「住一晚、抽大獎」為活動主軸，鼓勵旅客入住屏東合法合作旅宿，深度探索屏東多元觀光魅力。活動推出以來獲得全國民眾熱烈迴響，累積登錄金額突破5,600萬元，不僅帶動旅宿住房率成長，也串聯餐飲、美食、伴手禮及觀光景點等周邊消費，進一步擴大整體觀光效益，顯示越來越多旅客願意選擇到屏東住宿旅遊。 縣府希望透過「住一晚、抽大獎」活動，鼓勵旅客從一日遊轉為深度旅遊，延長停留時間，讓更多旅遊消費留在屏東，帶動旅宿、餐飲、商圈及地方產業共同成長。為感謝民眾踴躍參與，本月直播抽獎特別加碼15項家電，讓更多參與活動的旅客都有機會共享中獎喜悅。 為持續拓展國內外旅遊市場，屏東縣政府今年也攜手全球知名線上訂房平台Agod

多年前，來自高雄的創作樂團淺堤滿載期盼，開車經南州交流道南下，沿著屏鵝公路駛入國境之南的熾熱裡。當時，他們大概未曾預料，這趟為了參加共同好友婚禮的移動過程與感悟，將化為第二張專輯《婚禮之途》的繆思，更為他們往後的音樂旅程埋下深刻又悠長的伏筆。 淺堤 Shallow Lev.e 來自高雄的創作樂團，由主唱兼吉他手 Soham、吉他手紅茶、貝斯手方博、鼓手堂軒組成，以華語與臺語書寫，歌詞多取材自對社會的細膩觀察與對自我的探索。曾兩度入圍金音創作獎最佳搖滾類獎項，多次創下千人規模演出完售紀錄。2026 年發行第三張專輯 《 沈默的鉅作 》，將在圓山大飯店舉辦 12 場次的專輯發表會，一開賣即秒殺售罄。 （湯與海音樂 提供） 「 如果坐車去恆春，到了南州那個地方，你差不多剛好睡醒。」 方博回憶起催生 《 婚禮之途 》 的屏東之旅，娓娓道來沿途風景的語氣，彷彿在口述一部浪漫寫實的公路電影。他說，旅程的第一站，就是 「 下南州 」，於是帶有童謠聽感的 〈 下南州 〉，以四人輕聲哼唱搭配引擎發動聲，成了專輯的序曲。 至於這場恆春婚禮帶給他們的，更多是對於「成

在地店家引路——紅氣球書屋 紅氣球書屋 自 2017年於恆春開店以來，探索與深化在地連結，志在讓書店成為各方交流的實體空間。店名「紅氣球」的靈感來自侯孝賢導演的同名電影，初衷是希望書店能像電影中的「紅氣球」一樣，給予人們溫暖且親切的陪伴，期待以閱讀陪伴地方與旅人，享受屬於自己的時光。 「書屋有個很有趣的隱藏服務，是恆春的 『 問事站 』。」 紅氣球書屋創辦人德慧笑著分享，「大家來這裡什麼都問，問恆春最近發生什麼事、問創業、問小孩的學校，我覺得這樣很棒，因為這代表大家認為我們是值得信任的人。」 她與丈夫彥廷自 2017年成立書屋，在恆春深耕已近10年，從與地方單位合作發行食農刊物《琅嶠食通信》，到培訓恆春學子帶領走讀，紅氣球書屋一步步在這座南國古城扎根。 南漂新人主動出擊 回想最初書屋開幕，彥廷說，當時居民對「獨立書店」的概念普遍陌生，對南漂來此的兩人更是抱持「觀望」態度。面對這樣的反應，彥廷心中有底，他解釋道：「恆春半島有很多『墾漂族』，也就是從外地來此暫居的人。在地人不確定他們究竟會待多久，可能現在認識，過一年你就離開了。」..

敗家紫 在 Instagram 分享旅遊與好玩的事情，深獲近 6萬追蹤者喜愛。比起熱門地標，更喜歡挖掘那些沒什麼人注意的有趣景點；也熱愛資訊整理，希望能將這些資訊轉化成大家的生活指南。相信只要能找到屬於自己的解讀視角，不論任何角落，都是最棒的 A級景點！ 「小時候如果要逛街、吃飯，往往都是往外縣市跑的。」作為土生土長的屏東人，談起幼時的家鄉記憶，社群創作者敗家紫如此說道。 不過，這幾年離家北上生活，她在每回返鄉時，總發現新驚喜。無論是老建築的翻新改建，或是如雨後春筍般接連冒出的新店家，比比皆是。「現在的屏東，就像個穿著簡約的白色 T-Shirt、愜意踩著拖鞋，手拿相機，準備隨時捕捉精采畫面的 『高級大人』。」 面對屏東這名 「高級大人」 ，敗家紫形容其輕鬆、可愛，說他溫暖而健談，歷經多年的自我探索後，已經找到最能代表自己的風格，「雖然不確定未來會演變成什麼模樣，但此刻活在當下的他，展現的就是最令人滿意且自信的狀態。」 若發出一班由敗家紫引路的返家專車，沿途的停靠站將映入哪些人文風景呢？長期聚焦於藝文場館、設計感店鋪等非主流旅行攻略的她，特別

林艾箴 策展人，出生於彰化鹿港，現居屏東。曾於舊金山與紐約修習多媒體與互動藝術，關注多元族群與在地文化，近年擔任奈良美智特展 《朦朧潮濕的一天》屏東場設計統籌、屏菸原民館《靈媒與她們的產地》展覽統籌等，為屏東注入新鮮的策展視角。 和林艾箴約在屏菸 1936客家館的文學展展場，在一片五顏六色的印花裝置中坐下，細看印花上的果物、磚瓦與花草等意象，大器活潑，有種解謎的樂趣。林艾箴解釋當初規劃展場的想法，「我們不想直接用客家花布，於是將攝影素材轉化成圖樣設計，每個 Pattern都有自己的意涵，我喜歡藏這種密碼在展覽裡。」 （無懼之路春日500--攝影：芮米斯影像製作有限公司） 習於創造讓觀眾自行解讀的留白，與林艾箴當代藝術的背景有關。出生於彰化鹿港，而後赴舊金山與紐約學多媒體與互動藝術，在美國生活了十幾年，回臺後因緣際會定居屏東，接觸當地原客族群，從中慢慢長出自己的策展方法與問題意識。 「屏東給我機會，讓我用舒服的步調慢慢體會自己能做些什麼。從完全不認識這裡，到現在我覺得自己就是屏東人。」林艾箴介紹她的兩個排灣族名字，「Cemedas 是日出的意思

十年前，初來乍到，小陽。日栽書屋（以下簡稱：小陽書屋）主理人蔡依芸形容，彼時眼前屋況，說是荒煙蔓草、草比人高也不為過。不想十年間，除先知瑪莉、淺堤等獨立樂團，曾以此作為巡迴站點之一，蔣勳、簡媜、萬芳、楊.子、陳綺貞等人亦接連拜訪、開講，昔日座上嘉賓一時難數。小陽書屋的書、牆、屋、院彷彿會黏人，多少情分在南國的熾熱裡如是滋長。 「我從小到大光顧的書店，宣布結束營業。」 談起開店的契機，蔡依芸說，當時自己周遭的大小書店，如骨牌般接連倒下。衝擊的餘波震盪，如一記警鐘，她難以置若罔聞，遂毅然辭去了任職 14年的學校行政工作，以獨立書店之名，入駐當時正在招商的勝利星村園區，「我知道這後面會很辛苦，但我想說撐多久是多久。畢竟，屏東怎麼可以沒有能買書的書店？」 小陽書屋，一個難以被確切定義的名詞 以此為起點，蔡依芸與這幢老屋結下緣分。從修繕、整頓，直到粉牆、佈置，蔡依芸說，自己還是想維持它原來的樣貌。她形容，這種老房子是不壓迫的，一走進來便覺親切，令人放鬆、有安全感，「常有人稱讚這裡好美，但其實這只不過是它本來的樣子。」 如今回想，最初進駐時，那草