一直以為修復歷史建築像特效化妝，不過擦脂抹粉。但那天去了里港郵便局工地，才發現不是那麼回事。工地裡堆了木作樣本，「追掛丈栓継」到「金輪継」……榫接方式不同，用途各異。生石灰在養灰池裡攪合半年，得加麻絨才能塗牆抹壁。因連日豪雨影響工進，現場已夠忙亂，老土水師傅夫妻檔還為了開水龍頭，扯開噪門一陣叫罵……「翁某定定咧冤啦，正常。」工地主任高嵥鈞淡定說，這些終會過去，養灰池會拆，老師傅會退場，「等技法、用料及老師傅等等看不見的總和填塞進去，就是我們見到的歷史建築」。 里港郵便局在里港鄉最熱鬧的中山路上，是屏東縣內僅存的日治時期郵便局，昭和13（西元1938）年竣工啟用至今，已有87年歷史。里港拓墾早，其實明治30（西元1897）年即有「阿里港郵便收取所」，其位置約在現今里港鄉公所、阿里港公園附近，後來因郵便業務需求才另建新局。 近世紀前里港庄 唯存記憶與郵便 當年的中山路上，有公學校及神社，也有公共浴場及公共廁所。郵便局負責郵政、儲金、匯兌業務，甚至兼掌電信電話業務。但里港庄遺跡難尋，如今僅剩郵便局。其建築分為辦公廳舍與附屬宿舍兩部分，日式傳統建築外觀隱

適逢國慶日，屏東縣政府於10月10日至12日在屏東公園盛大舉行「2025世界在屏東」異國市集，邀集超過13國、70攤以上特色攤位，還有異國表演與文化體驗課程，將世界文化的精華濃縮在屏東，縣長周春米出席活動更用日語及英語表達謝意，感謝大家齊聚屏東共同慶祝中華民國生日快樂，也邀...

來自日本相撲協會的錣山部屋力士，6月9日下午抵達屏東泰武鄉武潭國小，與柔道隊學童進行切磋交流。五名力士示範演出，奮力拚搏的瞬間力道讓學童大開眼界，他們也帶著學生體驗相撲、一對一競技，全場笑聲不斷，大小朋友玩得不亦樂乎。屏東縣政府表示，藉由運動促進台日交流，擴大學生們的國際視...

適逢屏東黑鮪魚文化觀光季，東港魚市場6月9日迎來一群重量級貴賓─來自日本的錣山部屋力士們，在屏東縣政府邀請下，一起挑戰「扛起黑鮪魚試煉」，壯碩的力士們奮力嘗試將大尾黑鮪魚扛起，然而黑鮪魚體型龐大、油脂豐富滑如抹油，沒有扛魚經驗的他們根本難以掌握，讓力士們驚呼連連，直呼:「完...

台日友誼再升溫!來自日本的相撲錣山部屋力士們，6月8、9日兩天走訪屏東，為讓士力們體驗在地文化，6月8日在縣府邀請下，參觀屏東可可巧克力園區、萬金聖母聖殿、看海美術館，品嘗萬巒豬腳，並前往南國體驗水上活動及逛墾丁大街，相撲們所到之處吸引許多民眾熱情圍觀，場面熱鬧。縣府表示，...

錣山部屋力士造訪屏東展現台日文化交流 來自日本相撲協會的錣山部屋13位力士，於6月8日至9日首次造訪屏東，展開一系列文化與觀光交流，此次行程涵蓋屏東知名景點，更深入東港漁市場參與「黑鮪魚文化觀光季」，親身感受屏東最具代表性的海洋文化魅力，並赴原鄉泰武鄉武潭國小，與原住民學童...

為促進台日友好交情，日本學校法人神戶學園總長蔣惠萍女士發起，與屏東縣政府及屏東在地香蕉社場合作，5月30日從屏東出口約16.2噸的優質香蕉，將送往東京都約550家高齡者照護機構及社福團體，期望透過分享屏東陽光健康的香蕉滋味，深化日本與台灣深厚友好的情誼。 ...

明興閣掌中劇團長蘇俊榮（左）教在場外國人操布袋戲偶 屏東縣政府帶領全樂閣木偶劇團、明興閣掌中劇團，5月24日、25日於日本京都國際漫畫博物館「「臺灣少年與日本少年—臺日漫畫‧百年邂逅」展覽開幕系列活動助陣演出，精湛的操偶技藝、生動傳神的戲偶表演，獲得現場觀眾熱烈迴響，並獲日...

明興閣掌中劇團 為推動臺灣傳統藝術走向國際舞台，屏東縣政府支持在地優秀表演團隊，與日本京都國際漫畫博物館、文化部駐日臺灣文化中心共同合作，促成「全樂閣木偶劇團」與「明興閣掌中劇團」前進日本京都，5月24日、25日將參與「臺灣少年與日本少年展—臺日漫畫·百年邂逅」展覽開幕演出...

照片提供｜漁仕海鮮 「130」、「133」……網工圍網裡的龍虎斑奮力掙扎著， 一如其名的生龍活虎，挑選出來的魚，一簍簍用吊掛機拉上岸。 鎮守出魚的是出了名的石斑三兄弟洪文章、洪文溪及洪文統三人，加起來年紀破200歲。 ...