青年回到部落，投入務農、地方創生事業，搭起與部落耆老之間文化學習的橋梁，屏東縣政府鼓勵地方團隊利用暑期帶領大專青年實作體驗，其中原鄉團隊引領青年走入部落，從小米農事體驗、vuvu（祖父母輩的長輩）工藝田調，到執行活動企劃，讓不同背景的大專學生，都能獲得可貴的實務經驗。 縣府勞動暨青年發展處表示，地方創生見習行動已邁入第4年，前3年成功串聯65組地方團隊，帶領162位青年參與，成果涵蓋特色產品開發、品牌行銷及地方遊程等面向，今年核定22組團隊，由團隊自行媒合1至3名大專青年學生，縣府提供見習期間薪資津貼，由在地青年帶領見習生認識屏東，達到「以青培青」的模式。 有感於小米文化面臨流失，「深活共構」團隊從2020年與學校合作復耕小米到3年前在瑪家鄉購置約2分地種植小米，暑假正值收成期，他們帶著3位見習生農事體驗。「汗都用滴的！」學生陳姿晴回想為期兩週的下田勞動仍歷歷在目，完整見證小米從田間到餐桌，甚至變成招待國際友人的飲食。 參與學生梁庭瑜說：「我們摘小米跟紅黎，小米有分大小，大的保存、自己吃或是送人；小的則用來教育推廣，讓更多人知道小米的

統一送往備具完善空污防制的環保金爐集中燒 中元節將至，祭祀祖先與普渡好兄弟是臺灣重要的民俗活動，屏東環保局為推廣友善環境的祭祀方式，今年以「開運金幣」搭配「玉蘭花屏安鹽」組成祈福新搭檔，透過「金幣遇上屏安鹽」兼具祝福、環保與永續意涵的「祈福新搭檔」，邀請縣民共同響應「誠心不減、紙錢減量」的環保祭祀新觀念，讓文化傳承與地球環境共生共榮，營造「民俗文化與環保永續共存」的和諧社會。 祭祀文化從來就不是一成不變的，反而是隨著時代演化與時俱進。從上古時期人們就已經透過祭祀天地、祖先與自然萬物，表達敬意與感恩，但上古時期祭祀活動不會燒紙錢，直到東漢時期造紙技術由蔡倫改進後，焚燒紙錢才開始漸漸萌芽。近年來，焚燒紙錢所衍生的空氣污染逐漸成為民生關切議題，陳情案件不時發生，衝擊現行的祭祀文化，環境友善的祭拜方式則應運而生，政府開始倡議新紙錢三燒，即推廣「適量燒」減量紙錢、統一送往備具完善空污防制的環保金爐「集中燒」、及以物、功德等替代金紙的「替代燒」。 屏東縣環保局自從109年建置全國第1座具民俗意象的金屏安環保金爐後，第1年集中焚化紙錢592公噸，之後逐年提升，

《春城小唱》一舉入圍第37屆傳藝金曲獎7項大獎，讓流傳百年的恆春半島民謠再次受到各界關注，屏東縣政府表示，恆春半島民謠承載著地方居民的生活記憶與土地情感，近年持續透過文化資產保存、人才培育、專輯製作、場館建置到國際交流，逐步建構完整的傳承體系，讓世代傳唱的歌聲在保留傳統底蘊的同時，也持續與當代接軌。 屏東縣政府文化處表示，《春城小唱》以恆春建城150週年為契機推出，並一舉入圍最佳跨界音樂專輯、最佳作詞、最佳編曲、最佳專輯製作人、最佳演唱等7項大獎，不僅肯定製作團隊對恆春半島民謠的用心，更代表這項深植地方的文化資產，成功透過創新詮釋，讓恆春半島民謠走向更廣大的舞台。文化處指出，恆春民謠及滿州民謠皆已登錄為無形文化資產，縣府多年來持續投入保存、傳習及推廣工作，希望讓世代傳唱的歌聲持續延續。 擔任《春城小唱》製作人李欣芸表示，恆春半島民謠最珍貴的地方，在於它來自土地，也來自生活。製作團隊希望忠實保留傳藝師最自然、最真實的歌聲，同時透過當代音樂語彙重新編曲，讓年輕世代更容易接觸與理解民謠。她說，文化傳承並非停留在過去，而是在尊重傳統的基礎上，找到

已故版畫蝕刻大師陳國展一生深耕藝術創作與美術教育，為屏東美術發展及臺灣版畫藝術留下重要貢獻。遺孀李玉鳳女士將陳國展老師作品共291件捐贈屏東縣政府典藏，縣府文化處8月19日舉辦捐贈典藏儀式，並預告9月24日於屏東縣立美術館推出紀念特展。 文化處長吳明榮表示，感謝家屬無私捐贈，讓陳國展老師歷年創作得以永久典藏、持續傳承，也為屏東地方藝術留下重要資產，此次捐贈共291件作品及相關文物，包括版畫92件、銅版畫原版171件、油畫7件、水彩4件、手稿14件、文宣資料1件及手套2雙，為本縣重量級前輩藝術家捐贈屏東縣政府典藏，件數最多且最完整的一批作品，不僅豐富館藏，也為未來策展、學術研究、美術教育及文化推廣提供珍貴典藏資源。 作品-陳國展老師自畫像 作品-純喫茶 作品-爭辯 作品-古剎斜陽 策展人黃冬富指出，陳國展老師的作品以屏東土地的人文風貌為創作養分，兼具寫實精神與細膩線條，突破傳統版畫形式，建立鮮明的個人藝術語彙。曾榮獲永久免審榮譽，以及畫學會金爵獎、版畫學會金璽獎、文藝學會文藝獎章等重要獎項，對臺灣版畫藝術與地方美術發展影響深遠。屏東縣政府曾

每天陪伴孩子走進校園、出現在書包裡的聯絡簿，也可以成為一堂關於情緒、土地與美感的生活課。屏東縣政府於115學年度推出全新美感聯絡簿，以「讓屏東的山、海、風土，陪孩子一起練習長大」為設計理念，首度將社會情緒學習（SEL）、在地文化與美感設計融入其中，透過插畫、故事與書寫，讓聯絡簿從日常的作業記錄與親師溝通媒介，轉化為陪伴孩子認識家鄉、理解情緒、探索自我的「繪本聯絡簿」，讓教育與美感自然發生在每一天。 屏東縣政府教育處表示，低年級以「山林物種 × 情緒覺察」為主軸，以屏東山林意象為起點，將在地野生動物連結孩子常見的情緒體驗。透過溫暖的插畫與故事，陪伴孩子認識並覺察自我情緒，建立對關係的初步理解；中年級以「海洋生態 × 心理韌性」為核心，以屏東海洋意象為核心，融合浪潮、海岸地形與海上活動等元素，對應成長過程中的種種挑戰。引導孩子在情緒起伏中培養勇氣，建立面對挫折的心理韌性；高年級則從「風土環境 × 擁抱多元」出發，以在地風土角色為意象，帶領孩子進行一場風土探索之旅。透過認識多元特質，引導孩子理解個體差異，學會欣賞多元、涵養包容心，建立對自我與他人的

「2026屏東健康博覽會」系列活動開跑！首場名醫講座「名醫來會客，健康帶回家」8月16日在屏東藝術館登場，邀請屏東榮總、屏東醫院及寶建醫院等5位權威醫師，將艱深的醫學衛教知識轉化為民眾「聽得懂、記得住、做得到」的日常健康建議，吸引超過400人到場參與，縣長周春米感謝屏東多家醫院與縣府一起守護鄉親的健康。 「健康是人生最大的財富，也是希望城市的基石。」周縣長表示，這幾年縣府團隊積極提升屏東在地醫療照護品質，引進先進醫療設備與優質醫療團隊，除現有的屏東基督教醫院、寶建醫院、屏東醫院、屏東榮民總醫院，也將迎來義大醫院，感謝這些醫院配合衛生局一起走入社區，將正確的健康知識深化到每位鄉親的日常生活。 周縣長表示，名醫的門診掛號搶手，民眾常常一號難求，藉由此次的名醫講座，以輕鬆活潑的座談與現場互動，讓民眾提升自身保健知能，後續場次還會到東港王船文化館、小琉球三隆宮、恆春文化中心，由屏北到屏南及離島地區，全面照護縣民的健康，傳遞「預防從生活做起」的核心觀念。 首場的名醫講座聚焦民眾關心的健康疑難雜症，打造「小寶貝到熟齡大人的全方位健康指南」，集結多

屏東縣王船文化館七角頭系列特展第四檔《天寶》，以東港七角頭之一「頂中街」為主題，透過地方保存的百年神轎、迎王文物、老照片、手稿及祭典物件，帶領民眾走進頂中街的信仰文化，深入認識角頭聚落的傳承精神，8月16日正式開展，縣長周春米、立法委員徐富癸、屏東縣議會議長周典論、角頭代表與各界貴賓皆到場與會。 開幕儀式特別恭請頂中街進水宮金王爺、東港共善堂邢王爺及劉部大帝蒞臨屏東縣王船文化館安座，並由共善堂什家將帶來開場展演。館前搭設傳統牌樓，結合王爺吹與迎神儀式，營造迎王祭典的臨場氛圍。 周縣長表示，屏東縣王船文化館串連地方力量，保存珍貴文物、記錄祭典故事，開幕以來超過180萬人次入場參觀，除了有鎮館之寶「實作王船」，還有以東港七個角頭為主軸規劃的系列展覽，去年起依序展出頂頭角、崙仔頂角、下頭角，頂中街、安海街、埔仔角、下中街等主題，每檔展期約三個月，展出的不只是文物，而是文物背後所蘊含東港人世代對信仰的情感與責任。 周縣長指出，2027年丁未正科迎王即將到來，上個月王船餘木搭乘火箭送上太空，百年信仰結合太空科技，讓更多人認識迎王文化，年底即將迎來另一重頭

屏東縣政府8月13日攜手9家身障團體，於縣府大禮堂舉辦「月光散步，愛心起步」中秋節伴手禮促銷活動記者會，推薦今年最溫暖、手工製作的中秋好禮，縣長周春米、公益宣傳大使Peggy黃沛祺共同邀請各界以實際行動支持，選購兼具在地特色、創新巧思的中秋伴手禮，支持身障朋友穩定就業。 「每一份禮品不僅傳遞祝福，更承載對身心障礙福利團體的支持與鼓勵。」縣長周春米表示，今年中秋節伴手禮促銷活動邀請縣內身心障礙團體共同參與，縣府也率先採購20萬元，以行動實際拋磚引玉，邀請企業與社會大眾共同響應，不僅溫暖身心障礙朋友，也讓公益愛心照亮社會。 周縣長特別感謝陸仕企業致贈旗下品牌「愛麵族」，攜手屏東縣自閉症協進會與玄鷲山高邑雲天宮推出「星兒平安麵公益聯名禮盒」致贈縣府及現場9家身障團體，結合企業、公益與信仰力量，將平安與祝福傳遞到更多人手中，期盼公私協力帶動更多民眾支持身障自立就業。 周縣長感謝陸仕企業(右2) 周縣長請大家踴躍支持中秋公益好禮 今年屏東縣中秋節伴手禮促銷活動共有9個身心障礙團體參與，分別為： 社團法人自閉症協會，訂購專線:08-7351024)、..

屏東縣政府主辦「2026年南國設計沙龍」將於 9 月登場，今年以「設計實務、跨域共創」為核心，邀集 10 位台灣具代表性的設計師，分享品牌、視覺、AI 應用、策展及影像等多元領域的實務經驗與產業觀點，透過設計交流深化地方創新量能，持續累積南方設計實力，為 2027 年台灣設計展厚植在地人才與創意基礎。 文化處表示，今年南國設計沙龍將從「設計共學」邁向「設計實踐」，課程規劃不再侷限於設計美學與創作歷程分享，更聚焦設計如何回應地方文化、產業發展及城市治理等實際需求，讓設計從創意發想走向具體實踐。 10 場系列講座將於 9 月 17 日至 10 月 30 日舉辦，9月17日下午開幕首場由知名設計師聶永真領銜開講；各場次講者陣容包含廖小子、王胤卓、余岱官、顏伯駿、許向罕、黃顯勛、鄭又維及王耀邦，並由 BITO 創辦人暨創意總監劉耕名擔任壓軸講者。透過第一線設計實務經驗，引領學員從地方文化、城市品牌到商業創新等不同面向，探索設計如何成為推動地方發展的解方。 聶永真 「小子藝術製作」負責人廖小子 屏東縣政府近年屏東持續將設計思維融入地方品牌與公共建設，逐步累

優人神鼓 去年於池上秋收稻穗藝術節首演獲得熱烈迴響的《我回來了》，今年將走出田野、走入劇場。優人神鼓攜手金曲歌手桑布伊，9月於屏東藝術館及恆春文化中心演出，邀請觀眾一同走進這場關於神話與生命的旅程。 屏東縣政府文化處指出，本次作品由優人神鼓第二代創作者黃懷槿領軍，以擊鼓、古謠與肢體儀式交織出當代原創神話，探問生命與重生。內容深刻呼應屏東迎王祭典的在地民俗凝聚力，以及恆春古城與南方風土的人文底蘊，引導觀眾喚醒與土地、自然的深刻連結，尋回最真實的自己，同時象徵著優人創作能量的跨世代傳承與發展。 作品從臺灣土地文化與原住民族神話精神出發，創造出全新的當代語彙。劇中人物與儀式皆為原創，並非特定族群的祭儀重現，而是透過劇場語言，探問人如何重新與自然、他人及自我建立連結。 桑布伊 優人神鼓創辦人劉若瑀表示，這次演出更像是一趟與城市重新相遇的旅程。多年來優人神鼓與臺灣各地累積了深厚情誼，每一次演出都是藝術與地方共同創造的文化記憶。《我回來了》融合擊鼓、肢體、歌聲與自然意象，如今將這份來自池上田野的感動帶到屏東，邀請更多人一同踏上這段回到土地、回歸內