top of page

搜尋

搜尋此網站

以空白搜尋找到 1728 個結果

  • 屏東熱博首設日本稻之驛館 釜蓋祈福、比臉大的蘿蔔新鮮趣味多

    屏東熱帶農業博覽會舉辦邁入第十年,今年走國際風,除了種出歐風泰迪熊彩稻外,首次創設「日本稻之驛館」,邀請20多個日本友好城市及單位參展,屏東副縣長黃國榮2月5日與知名主播劉芳慈直播開箱,體驗釜蓋許願祈福、比臉還大的蘿蔔,特殊的異國人文民俗,為熱博增添不少趣味。 因為疫情屏東近年與日本不少城市建立良好友誼,此次熱博在屏東物產館二樓設置「日本稻之驛館」,經由傳播暨國際事務處協助,包括鹿兒島、沖繩、大分、靜岡、秋田、愛媛、北海道旭川市、東京足立區、茨城縣笠間市、近鐵集團等20多個城市及單位都共襄盛舉,現場佈置神社鳥居、比手腕粗的注連繩搖鈴、繪馬亭、櫻花等,洋溢滿滿的日式風情。 副縣長黃國榮指出,台灣與日本地理位置鄰近,不僅在農產行銷上有著地利之便,日本產業發展亦有不少可供借鏡之處,尤其日本推動公路經濟比台灣走得更早,屏東物產館的設計概念就是參考日本「道之驛」而來。此次「日本稻之驛館」,取自熱博彩繪稻田的驛站,也藉此串聯屏日友好城市,促進彼此更密切的交流。 其中剛與屏東簽署MOU的鹿兒島縣,帶來當地有名的釜蓋神社特有民俗「頂蓋祈願」,釜蓋神社正式名稱為「射楯兵主神社」,是一間供奉武神及勝利之神的神社,據說如果頭頂著釜蓋去參拜,就能祈求平安與勝利,而以這種特殊的祈福方式聲名大噪。 這次鹿兒島縣特別空運鹿兒島有名的釜蓋神社許願專用的釜蓋,副縣長黃國榮5日上午和知名電視主播劉芳慈共同直播開箱「日本稻之驛館」,即體驗頂蓋許願,釜蓋平放在頭頂,緩步平穩走向鳥居,非常考驗平衡感,黃副縣長許下希望今年熱博入園人次再打破往年紀錄。 鹿兒島縣還運來比人臉還大的櫻島蘿蔔;櫻島蘿蔔是被金氏紀錄認定為世界重量最重的蘿蔔,2003年的金氏世界紀錄重達31.1公斤。農業處說明,櫻島是鹿兒島縣聞名的活火山,當地的火山灰土壤及農民技術,才能種出大又好吃的櫻島蘿蔔。 農業處與鹿兒島縣克服困難,運來一顆17公斤重的大蘿蔔,連帶櫻島火山灰也一併呈現,都是全台第一次公開,熱博2月3日開幕時,周春米縣長嚐試抱起大蘿蔔,差點抱不住。現場並安排有趣的拔大蘿蔔遊戲,民眾可以體驗拔蘿蔔的樂趣。 此外,熱博活動期間還有福山黑醋、坂元黑醋、日本梅酒、日本陶作風鈴等快閃店,都是日本產地直送,歡迎參觀選購。

  • 2024全民運動會在屏東 主視覺傳遞「綻放榮光」

    2024全民運動會在屏東,縣長周春米5日偕同橫跨老、中、青三個世代的設計團隊,揭開全民運主視覺,以屏東山海湧動的自然環境、熱情奔放的屏東性格、交織汗水和淚水的自我挑戰後綻放榮光,透過桃紅、藍綠、金黃三種色系,展現榮光流動的意涵。周縣長歡迎全國民眾一起來屏東感受多向度的魅力,品味屏東的溫暖與美麗。 縣長周春米表示,2024全民運動會將於10月26日至31日在屏東登場,為將本屆全民運動會打造成特色品牌,特別邀請國寶級陳國展老師、張重金老師以及方智弘老師,組成橫跨老、中、青三個世代的設計團隊,統籌賽會的主視覺設計,歷經長達半年的集思廣益,終於完美呈現在眾人面前,整體設計以鼓舞全民參與運動,展現屏東精神作為核心,將在2024全民運動會大放異彩。 縣長周春米指出,2024全民運動會預計將有超過1萬3000名選手及教練齊聚屏東,透過主視覺的發表,也宣布2024全民運動會全面啟動,主視覺設計的配色以桃紅為主設計,以藍綠與金黃作為延伸,傳達象徵眾人運動、山海湧動,以及榮光流動的涵意,誠摯敬邀全國的民眾來到屏東觀光作客,共同期待屏東縣為每位選手、教練、家長及民眾在這次的屏東全中運留下深刻難忘的回憶。 設計團隊說明,此次以「綻放榮光」為主要設計概念,不分你我齊聚屏東,透過運動綻放出對於生命的熱情,進而交織出榮光作為概念詮釋。透過「人」字作為主視覺設計的主體意象,「人」字同時也像是箭頭,帶出方向感,並以三的倍數作為基礎,圍繞出意象鮮明的標誌,有如老中青各年齡層的齊聚,同時以不同色彩,呈現出不同族群一起相聚屏東,而綻放出的多元豐富生命力。 縣府教育處表示,2024全民運動會共有33個競賽項目,落實賽會的精神讓參與年齡非常普及,從9歲至99歲都有機會參加,將於10月26日至31日在屏東登場,預計將有1萬3000多名選手及教練齊聚屏東,歡迎大家一起來屏東感受多向度的魅力,品味屏東的溫暖與美麗。

  • 屏東萬年濕地群申請「重要濕地」獲內政部肯定

    屏東縣政府環保局以「水質淨化」及「生態復育」雙主軸維護萬年溪上游的海豐濕地、圳寮濕地及黃金濕地等3處人工濕地,並將3處濕地整合為「萬年濕地群」向內政部提出申請評定為濕地保育法之「重要濕地」,經過長達1年多的審議程序,終於在今年世界濕地日(每年2月2日)前獲得內政部肯定,同意評定為地方級重要濕地,將報請行政院核定,為屏東環境生態保育工作方面邁出了堅實的一步。 縣長周春米表示,濕地是地球上最豐富的生態系統之一,不僅能提供獨特的生態環境,還有助於水資源調節和防止自然災害,屏東萬年濕地群從一開始以水質改善為主要目標,逐步達成生態復育及環境教育等珍貴成果,走進萬年濕地群就能感受到自然生態及環境教育的氛圍,因此值得以更高的重視及格局來看待,而萬年濕地群將榮獲地方級重要濕地認定,更是代表著屏東的環境教育及生態保育工作再次向前邁進一步,也歡迎民眾來造訪萬年濕地群,品味自然生態之美。 環保局表示,萬年濕地群是貫串穿屏東市中心的萬年溪最重要的水源,由於萬年溪在民國50~60年代左右經濟快速發展,遭到沿岸生活污水及上游畜牧廢水污染致使水質惡化,甚至還曾有過「萬年臭」的惡名。為了整治萬年溪並翻轉惡名,屏東縣政府自民國98年起至107年期間,於萬年溪上游陸續闢建海豐濕地、圳寮濕地及黃金濕地,以生態自然工法淨化萬年溪的水源,有效提升萬年溪的水質及沿岸民眾的生活環境。 環保局說,萬年濕地群成為最生態、最優美的水質淨化場,整體面積廣達30公頃,並且擁有水域、陸域等多元自然空間,復育多種台灣在地原生植物,包括台灣白樹、台灣土沉香,以及瀕危的台灣特有種「水社柳」等原生植物,可以提供許多野生動物食物來源及棲息空間,因此也吸引許多野生動物來此棲息及繁衍,包括二級保育類的彩鷸、黃鸝、黑鳶及水雉等鳥類,以及高蹺鴴、白冠雞、鷹斑鷸、田鷸、鳳頭潛鴨、小水鴨及燕鴴等候鳥也都能在萬年濕地群發現。 特別是二級保育類的「水雉」,因為能在水生植物上優雅地行走,又有著長長的尾羽,故有「凌波仙子」的美名,經每年的生態調查,萬年濕地群的水雉數量也有逐年增加趨勢,從110年的16隻、111年的42隻,至112年為止數量已達到62隻,顯示萬年濕地群已成為水雉在台灣的重要棲地之一,因此假日時常有民眾及野鳥學會來此進行生態觀察。 環保局表示,由於萬年濕地群擁有水質淨化及生態復育之環境教育意義,因此特別將萬年濕地群中面積最大的海豐濕地申請認證為環境教育場所,此外,串聯萬年濕地群的崇蘭舊圳開闢歷史還能追朔到200多年前的清朝時期,是屏東農業經濟發展重要的歷史人文資源,現在也是串連萬年濕地群的唯一水道。因此,萬年濕地群也是國內獨特同時具備水質淨化、生態復育、環境教育及文化保存意義的濕地,屏東環保局也結合濕地周圍的社區、環保志工夥伴參與濕地的認養及巡守,許多方面符合聯合國2030永續發展目標(Sustainable Development Goals, SDGs)的核心目標,顯現出萬年濕地群不只提供水質改善、生態復育及環境教育功能,也為地球永續行動做出了許多貢獻。

  • 圓環仔の蛋包飯─圓環の料理

    小圓環是中央市場的地標,在老屏東人的記憶地圖,像屏東的廚房,這古早版的美食街如今只剩一家「圓環の料理」獨撐。老闆許民育說:「有遠見的人都不在這作生意!」聽來似有點情緒,但心口不一;他每天盯著店,從大蝦的尺寸到茄汁來源……每個細節都栓緊。不管蛋包飯或炒紅飯,穩穩妥妥出檯,仍是熟悉的圓環味。 那天趕在十一點營業前到,小店已忙一陣子。瓦斯爐前有位灰白髮的阿嬤雙手併用;右手翻攪大鍋的紅飯,左手拿平底鍋滾蛋液,加了秘製醬汁的蛋皮開始冒泡,馬上鏟幾坨紅飯擱上。一旁有人升炭烤肉,整店瀰漫蛋肉香。 工作時沒笑容的許民育忙接單,趁空解釋,炒飯的是快九十歲的媽媽,烤肉是四弟。這家以「圓環」為名的料理店,開山祖師爺是祖父母。 道地日式風味 「哈日族」聞香 「他們日治時代在日本人開的餐廳上班。」許民育轉述小時聽到的故事,說祖父母專長料亭料理,當年工作餐廳只有日本軍民吃得起。戰後出來開業,最早在中華路附近巷子擺攤,道地日式風味,引來首批「哈日族」。 後來中央市場啟用,許家幸運抽中兩個店鋪轉進。他印象很深,民國六七十年讀國中時,他爸開發一種商品叫快餐,生菜沙拉上有明蝦花枝,搭上白飯或茄汁炒飯或蛋包飯,再加炭火烤豬肝或肉,或換白酒烹里肌肉片跟蛋。 如今看不稀奇,但想想那時多數人可吃不起外食。經濟起飛時這份餐從七十塊漲到一百二,連他都認為「老爸開這個價格也太黑了」,但生意照常火。 小圓環那時被當成屏東的廚房,據說,整個圓環多賣吃的,但許家悄悄換代。祖父母過世後,店交到爸媽手上。他退伍後上台北開眼界,在亞都大飯店(現已改名亞都麗緻大飯店)巴黎廳工作,沒多久父親中風被叫回來。 美食列車長換手不換味 「很像列車換車長吧,」許民育形容,有人到站先下車,他變列車長,「剛開始有些震盪,但因為方向清楚,列車很快上軌道,繼續開下去。」 他說的方向,是指祖父母學到的料理精神:不時不食──但求食物原味、鮮味,不講究刺激。像招牌炒紅飯,茄汁最早以蔬果打成泥再熬製。後來雖因成本高找指定廠商製作,但炒起飯顏色粉紅,入口帶酸甜香,與市售茄汁就是不同。日本餐廳老闆的二三代後來回臺灣,吃了也覺得就是家裡的味道。 除了大方向,列車行進還有很多規則。像大蝦,只能選二十二或二十尾一斤,吃來才過癮。烤肉或炸豬排要多汁不柴,食材跟炭火油溫也隨便不得。 「像黃瓜絲,我們家是這麼做的,」許民育話說一半,左手拿大黃瓜,右手持刀環狀刨削,像手臂粗的黃瓜沒多久被削成長條薄片,再片片收回切成絲,「一般用刨刀剉,但纖維斷了留不住水分,怎麼可能好吃?這樣才爽脆,這時吃應該有點西瓜皮的風味。」 其實沙拉裡黃瓜絲也僅一小撮,不這麼削也是吃,不知這是否就是他們在圓環屹立的原由。那天營業時間快結束時,許民育突然說,「像那個茄汁,廠商也不做了,剩下的我們都買回來了,萬一用完可能暫時(不賣炒紅飯)或……。」 他話這麼說,但相信總有辦法的。就像他一直唸「有遠見的人不在小圓環作生意」但仍賣至今,誰叫他自許是「列車長,接棒了絕不能出軌,一定要開下去」。 圓環の料理 屏東市中央第四商場2號 08-7336201 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 屏東市中央市場之三

  • 不絕於口的風俗零嘴─鳳姐檳榔

    傳統市場什麼都賣,但要找檳榔,恐怕只能到恆春市場。這裡的檳榔沒剖半,整粒整粒裝袋賣,市場附近好多家。周小鳳前從人稱「鳳姐」的婆婆謝綿卿手中接下檳榔攤,她不吃檳榔,不像婆婆──嗜吃青仔──是活招牌,但會叮嚀客人把檳榔、荖葉洗淨,吃完要喝水……聽來嘮叨,但總笑著說,讓老店出現不同的模樣。 檳榔深受恆春人喜愛,百年前編纂的《恆春縣志》已有記載;所謂「男婦皆喜啖之,不絕於口。婚姻大事及平時客至,皆以檳榔為禮」,至今仍是差不多景況。中正路、福德路極盛時有十多家,更是傳統市場少見。 這天清晨不到六點,周小鳳從二十公里外的滿州長樂來開店。她蹲坐籮筐前笑說:「無法度,阮遮老歲仔攏睏袂天光(台語,意指長者淺眠,天未亮即醒)。」手拿濕布擦檳榔,俐落滾動當成一天起手式。 唱牛母伴 聽心事的檳榔攤 「這家已開快四十年,」她說,婆婆最早在對街擺攤,後來跟同鄉好姐妹一起租下三角窗起家。這裡沒閃爍霓虹燈,更沒穿著清涼的西施,「我們賣檳榔不用這套,但要會講話,會傻笑。因為來的都是中老年人,要聊天,聽他們心事。不是單純買賣,是在地人聯結,是心情抒發的地方」。 謝綿卿最早就這樣賣出名號,她在店裡擺矮凳,客人買檳榔,可坐下聊半天,人少時彈奏月琴唱恆春古調〈牛母伴〉,自娛也娛人。更要緊的是,她嗜吃檳榔,客人一口她一口,就像在家招待朋友。沒招牌的小攤,最後被經營成熱鬧的鳳姐檳榔。 「我民國一百零五年回來接,」周小鳳說,婆婆太有個人魅力,她沒法比,「接班後婆婆培訓三年多,後來才真正放手。」 雖然不吃檳榔,她現在已說的一口檳榔經:像在地長輩最愛滿州的番仔青,口感嗆烈越咬越有味,連去外地跟孩子住,也要從這帶檳榔去……。 「乾仔」檳榔是獨特的風俗零嘴 除了來自屏東、嘉義南投及花蓮的青仔,店裡還有經過加工乾燥的「乾仔」(利用夏季盛產期的檳榔煮過再曬,保存備用,稱「檳榔乾」)。他們大量進貨在長樂再加工,一袋一萬八千粒浸泡兩晚,再加梅子、甘草,用大灶煮兩三小時。這種她敢吃,「不管只kansou(日語,意指乾燥)還是加味的,像果乾,比中北部楊桃口味的更好吃」。 謝綿卿交班後常抱月琴四處表演,比退休前忙。老店被周小鳳經營出不同風光,她常叮嚀長輩檳榔、荖葉洗淨再吃,「有人哺起來著袂感覺喙焦」,但,不行,一定要多喝水,每半年還要做口腔檢查……聽起來叨絮,但她說沒兩句就傻笑,連車城射寮一百零三歲人瑞都埋單,快十公里路程不時跑來。 「想當初,回來真是毅然決然。」周小鳳原在外地工作,她說有次兒子填家長資料,寫媽媽職業是「檳榔小販」,才讓她驚覺人生好像轉了彎。 「我跟他說,你寫的好難聽喔,要改過,要說媽媽是企業家……。」這段母子對話當然以「呵呵」笑聲串連,末了她又補一句:「阿嬤也是賣檳榔把爸爸養大的。」這話聽來也沒錯,小店延續百年風俗,一賣快四十年,誰敢說經營者不是企業家。 鳳姐檳榔營 屏東縣恆春鎮福德路44號 08-8891591 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 恆春公有市場之三

  • 跟著人群走的臭脯餅─恆春吳家中式早餐

    也不知誰開始分的,說恆春店家分兩種,一種在地人去,另種賣遊客。市場邊的臭脯餅算特別,遊客跟在地人都會買。老闆吳啟豐說,有些客人還會說「我買餅時你沒出生咧」,一塊餅賣好幾代得感謝爸爸。這餅不僅以他之名而來,剛接班時「爸爸天天吃餅監督控管,嫌啊意見一堆」,如今呢?「還是吃!但沒意見,可見傳承了」。 臭脯餅是「恆春吳家中式早餐」的招牌餐點之一,老店在市場附近新興路上。小小鐵皮屋倚偎在國軍廢棄倉庫的高大山牆下,牆上附生大欉小葉榕。沒招牌,但不難找。若沒發現這風景,找有人排隊的就是。 臭脯餅名稱源自一點都不臭的臭武ㄚ 「臭脯餅就是煎餅,最早是阿嬤男朋友教的」,吳啟豐說,阿伯在對岸充軍一路來台,落腳恆春與阿嬤作伴,後來在東門附近賣煎餅跟蔥油餅。「因為爸爸剛結婚不知做什麼,索性跟著賣餅。阿伯賣下午,我們區隔賣早上,就這樣把阿伯故鄉味道傳下來」。 那天不到6點到早餐店,煎檯上已擺10多塊餅。麵糰包了高麗菜、韭菜、紅蘿蔔與豬肉餡料,起初如拳頭大小。油溫一到,被煎匙壓了再壓,到最後橢圓如手掌大小兩面焦黃就可上架。老客人喜歡加蛋,再把餅對凹,夾進特製辣蘿蔔絲,擠點辣椒醬。不很嗆,正好讓全新一天醒來。 「這餅後來被叫成臭脯餅,是客人幫我們取的。」吳啟豐透露,而且還是依父親的名字承武而來。因為媽媽平常都叫爸爸「武ㄚ」,有時還在前面加個「臭」字。那種共同打拚,有樂有苦才有的暱稱。「臭武ㄚ~臭武ㄚ~」叫久了,被客人聽到,「臭武ㄚ」賣的餅就成了臭脯餅。 除了以父親之名而來的臭脯餅,恆春沒什麼店家賣蛋餅時,吳媽自製粉漿做的手工蛋餅也是招牌。從結婚起家賣到生兒育女,又多了刈包、肉粽、魯肉及燒肉飯。吳啟豐說,國小時阿伯還常到早餐店走動試吃,「雖跟阿嬤沒婚約,但早像家人一樣」,正因如此,要算臭脯餅傳承,他才成第三代。 功夫天天練 做久就會了 「我們家四個小孩從小在早餐店幫忙,大哥身高跟煎檯一樣時,天天被叫起床做煎餅,」他笑說,「所以大哥討厭啊!」但他也是被半強迫接下,本來在家等當兵,眼看爸媽辛苦幫忙。沒想到退伍後到台北工作,媽媽每天打電話騷擾。 「他們年紀大,一下高血壓一下糖尿病,」吳啟豐說,後來爸爸白內障得開刀,再也做不了粗重工作,「被叫回來也跑不掉了。」 雖然從小在早餐店幫忙,但當家還是不一樣。吳啟豐解釋,煎餅要好吃,麵糰是關鍵。雖然從小看到大,但剛接手和出來的麵糰,跟「臭武ㄚ」就是不同。他爸從阿伯那學得功夫但不會教,只要他多做,久了就會。前一兩年天天吃餅,每次吃意見都很多,「後來才慢慢不講話,應該是口味跟他做的一樣了」。 這熟悉的味道讓在地人一代吃過一代,吳啟豐算過,大約有兩三成客人,他出生前就來過。或許怕味道跑掉,早餐店連鐵皮屋也不敢翻修,儘管煎檯早已換手,但在地人一看就知道:這裡跟東門賣的一樣,是阿伯家鄉的味道。 恆春吳家中式早餐 屏東縣恆春鎮新興路27-2號 0935-076200 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 恆春公有市場之二

  • 刻在肉粿上的名字─東港肉粿

    東港至少一二十家賣肉粿──不是什麼「記」就是某某「家」,以此區辨也強調特色。那天有人推薦第二市場這家,店名沒「記」也沒「家」,害人確認時差點鬧笑話。找到時聽老闆娘說「嘸人像伊,挨粿挨到手變形閣貼吊膏(台語,意指沒人像她做粿做到手變形還貼藥布)」,突然發現這也是特色,以後來也可以認手──害手變形的粿,可以試一下。 對東港第二市場不熟,來找這家肉粿會雞同鴨講。 比如說看到路旁阿伯問他, 「市場東港肉粿要吃哪一家?」 「就東港肉粿。」 「東港肉粿是好吃,但哪一家?」 「東港肉粿就很好了,還要哪一家?」…… 像這樣問再久也沒結果,其實只要指個方向就好。 從第二市場信義街入口進來,不到200公尺就看到。小小一台餐車停在兩棟透天厝包夾的畸零地上,騎樓掛白底紅字招牌「東港肉粿」。可以內用,但僅兩桌。77歲的蔡德津那天一人佔一桌,指著老闆邱志銘說,「阮從伊老母佇做食到今仔(台語,意指他從老闆母親經營時吃到現在)」。 餐車開賣 從下午茶到早午餐 「其實更早啦。」邱志銘說,印象中最早做粿的是阿嬤,以前都用石磨把在來米磨成粉漿,在大灶炊4個小時變成粿。那時幾乎家家戶戶自己做,下午當點心。切點粿再加湯頭跟料,不管下田或做工都可以拚到太陽下山。 那個年代挨粿炊粿是家庭主婦必學手藝之一,他媽媽學會邱家的手法,開始推車出來賣肉粿,而且從補充體力的下午茶變早午餐。再來媽媽年紀大了,換他太太許明香接手。他印象中3、4歲就跟在媽媽攤車後,大致推算至少賣5、60年。 現在他們夫妻一起經營,邱志銘說,粿要好吃一定要現磨現炊,每天差不多凌晨2點半開始做,一樣把在來米磨成粉漿再蒸4小時。他們兩人分工,一人凌晨起床做粿,等粿炊熟了再把床上的人叫醒備料。 川流不息 老主顧就愛這一味 「東港肉粿其實也沒什麼,就湯頭、一點粿仔條再加點料,」邱志銘說,湯頭用虱目魚跟肉骨一起熬,比較濃,配料是蝦猴、炒三層肉還有香腸,「可能靠海,所以吃得到虱目魚跟蝦猴,其他地方吃,好像不太一樣。」聽他一整句說完才意會到,前面說沒什麼,肯定是從小吃到大,近廟欺神。 那天坐了另一張剩下的內用桌,看到客人一個一個上門,不到大排長龍那麼誇張,但也沒停過。餐車上一個10幾公分高,快1公尺的圓粿上,堆滿三層肉跟香腸。有人點餐,許明香就拿刀挖5、6條粿,再加3、4片三層肉、香腸,內用直接舀匙濃湯,加點香菜就可上桌。10點不到,好大一塊粿挖剩3分之1。 邱志銘說,媽媽應該是覺得東港每戶人家做的肉粿還不一樣,出來賣時才沒特別取名。問他有沒有把自家手法傳給3個女兒,一旁在忙的許明香聽了搖頭說:「毋好毋好,這尚艱苦,阮攏做到手變形閣貼吊膏啊……(台語,意指不好,這行太辛苦,我都做到手變形貼藥布了)。」這聽來是母親的疼惜,但好吃的肉粿若沒人接著做,真可惜了。 東港肉粿 屏東縣東港鎮信義街55號 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 東港第二市場之三

  • 客人的需求永遠擺前面─東港正宗肉丸

    阿祖開始在家就做兩種了,不知道他們怎麼想到的,只知道不管蒸或炸,客人都喜歡。 肉圓南蒸北炸哪種好吃,永遠戰不完,但到「東港正宗肉丸」可以休兵了。這裡有蒸也有炸,可能是全臺少見兩吃的店家。別以為他們取巧想一次收服兩派食客,老店新生代王成章說:「阿祖開始在家就做兩種了,不知道他們怎麼想到的,只知道不管蒸或炸,客人都喜歡。」 東港正宗肉丸最早在朝隆宮附近的第一市場擺攤,王成章跟堪稱「學霸」的爸爸王慶文,從小在店裡擦桌端碗。沒填上文組第一志願臺大外文系的王慶文,唸政大阿語系被三二退學,後來回家接了肉丸店;王成章大學畢業想考公職,鐵飯碗沒端成,還是回家賣肉丸。 夠久才敢叫「正宗」 「以前養家糊口,哪有記(開店)幾年,」王慶文說,「回推最早是阿公──也就是兒子的阿祖起家。」後來第一市場火災,搬到第二市場,應該有七八十年。因這個年格,才敢在招牌掛兩字「正宗」。 那天趁客人還沒排隊前到店,清晨不到6點起床的王慶文,已開始抓粉漿包肉丸,一粒粒手心大小在鐵盤排成同心圓。從小包到現在,以往一盤可擺63粒上下,但前幾年白內障開刀,「有時看不清楚會包大點,一盤變50多粒」。 「沒差,客人開心就好。」他說時,王成章在鍋裡堆大骨豬皮。「轟轟……」大火滾沒多久,鍋裡冒出油花,水汽蒸騰中,一層層肉丸上鍋,才炊會兒粉白表皮變晶瑩。因為鍋裡特別加料,肉丸像在霧氣肉香中被炊熟。 開店後,清蒸肉丸可上桌了,但約得等半小時涼透才可下油鍋。老店肉丸分原味及蝦仁,加上魚丸、四神兩種湯,外加「三腸」香腸、大腸及粉腸。現場來份綜合,清蒸表皮Q彈,不像常見蒸肉圓那麼軟爛,餡料吃得出肉丁紮實,沒粉感,油炸外皮微酥,內餡有豆薯、蝦仁,吃來爽脆不油膩。 南蒸北炸口味全都包 「網路上很多人喜歡戰南蒸北炸哪款好吃,」王成章笑說,「我們從阿祖開始兩種都賣了。」為了兼顧蒸炸不同口感,肉丸皮得按家傳比例調製,在來米粉跟蕃薯粉得和的剛好,才可既蒸且炸。 「有人以為清蒸只有原味,油炸是蝦仁,」他說其實不是,肉丸要好吃一定得現做,「兩種肉丸都當天清蒸,想吃油炸就擱涼下鍋。」他聽過有些店家會冰過再炸,但他們家沒有,「微酥油泡就好,若想焦點就多炸會兒。」 不管哪款肉丸,淋上特製醬汁,或加點蒜泥、辣椒,就是市場古早味。他們家靠雙丸兩湯及三腸,收服一代又一代東港人,近年更多遊客慕名而來,尤其粉腸,腸衣裡除了豬肉還有鮪魚,外地少見的海味,讓人印象深刻。 「所以農曆過年都不敢休,免得客人回家吃不到唸唸唸……。」王成章笑說,以前確實不喜歡過年,但現在習慣了;客人的需求永遠擺前面,是市場店家的規矩。想吃蒸的或要炸焦點……不管客人喜好什麼隨時得滿足,應該是雙丸傳四代的原由。 東港正宗肉丸 屏東縣東港鎮新基街45巷39號 08-8325238 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 東港第二市場之二

  • 菜市場裡的時尚顧問─華源精品百貨

    過年前去中央市場嚇壞了!其實攢盒的麻荖、天公豆,上網訂年菜都加購了,主要想去修眉。但整個市場一二十家美容護膚,從光療美甲到臉部拉提……什麼都有,就那家沒開。她修一次只要銅板價,有時聊的開心還忘了收。倒不是想省50塊,主要是修很多年了,覺得眉形只有她能掌握,看到沒開才緊張。 後來再去一次終於開了。問她以前不管何時來都可找到人,怎麼突然沒開?才知道她去西班牙葡萄牙旅遊15天,接下來還要去絲路,連訂金都交了。行程排的好滿,是怎麼了,修眉的說:「反正我歐巴桑了,一人商店,不想開(店)就休息好了。」 怕下次又找不到人加了LINE,才知道修眉的本名叫黃麗蓉。偶爾來一次的客人,連她招牌是「華源精品百貨」都記不清,但常來的叫她蓉兒。雖然自稱歐巴桑,但只要開店一定帶妝,衣服沒大LOGO──像怕人看不出口袋有多深那種,但一看就知道搭過才出門。這麼多年下來,每次看修眉的感覺都差不多,就是莊重。 修眉美妝一手包 「其實一開始修眉沒收費,純服務,後來是客人覺得不好意思,才收30塊,意思意思……。」蓉兒很會聊,連手拿修眉刀都能說。她說民國78年就在中央市場開店了,那時還沒太平洋百貨。她前一手賣鐘錶,因為回購率低,換她賣百貨化妝品,從帽子、圍巾、手套賣到襪子,後來還代理一家日系品牌化妝品。 所謂代理,就是屏東想買那家日系產品只能在這裡,跟現在母親節、週年慶去百貨公司搶化妝品,每家僅差組合及加贈旅行組完全不同。她賣的很不錯,「市場能賣日系化妝品,連日本公司也訝異」,因業績超標連年被招待赴日旅遊,除了修眉還開始鑽耳洞,後來乾脆在二樓擺美容床,服務客人。 蓉兒說,就算太平洋後來營業了,每年除夕還是中央市場最尖峰的時刻。因為百貨除夕傍晚沒開了,每年吃完團圓飯,差不多晚上8點人開始擠進來,直到12點放炮後才慢慢少,「民國80幾年前後,大家說臺灣錢淹跤目那陣子,每年都凌晨一兩點才收」。 可能大家想的差不多──眉毛幾百根,差不多兩個月長出來,修一次是能收多少。這家修的不錯價格又公道,慢慢傳開來。不知道老闆娘名字,私下就以「修眉的」三字相互介紹,還有人說,「是開運眉,修完運會開」。 那時市場不像現在這麼多美容護膚店,招牌上中、越文……多語併列,從頭到腳好像很多地方待補強,細到連乳暈都能漂。 用努力開自己的運 運氣能補,誰都想來一點!黃麗蓉很能聊,連「孩子才要上幼稚園大班就跟他爸爸離婚」這種家事,都能把客人當姐妹掏出來,唯獨對開運說的少。「大家都說眉清目秀嘛,差不多就這樣。」她說,就是乾淨,不要有雜毛,特別是這幾年疫情戴口罩,眉毛是臉上唯一露出來的,看起來清秀更重要。 她邊說邊退半步,看了看眉毛,又靠近刮掉幾根,順口說了自己的事:像這家店,那時花好幾百萬頂下來,那錢拿去台北買房子,現在3千起跳了,但這邊剩一半不到,「但我靠這店把孩子養大了,到現在還有店可以開,顧的很開心。運氣喔,這種事,怎麼說……」。 那天終於修到眉,還喝茶吃了水果,都是老闆娘招待。蓉兒說她想趁體力還行多看大山大水,像克羅埃西亞那些歐洲國家,交通太耗時,不想再去了……這聽來沒頭沒尾,她只是要說:「有時客人多還得排隊,下次來先打電話,免得白跑。」 華源精品百貨 屏東市中央第四商場5號 0978-900517 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 屏東市中央市場之五

  • 扣緊流行的鈕扣宣言─正發行

    不知為什麼,去「正發行」腦海總出現幻想,以為會遇到白先勇小說《台北人》裡的人,不一定是哪位,但衣著講究顯出不凡身世,讓人看了會「哇」一聲……這想像沒成真,畢竟時代不同了。但老闆郭豐榮說,以前在中央市場有,裁縫師要幫官夫人訂製衣服,多會帶布料到店裡找配件,「光鈕扣就要花一二小時一組一組試,這讓師傅最頭痛,頭殼帽咧燒」。 那是快時尚未出現的年代,正發行開在中央第四商場。十坪不到店面專賣裁縫配件,最大宗是鈕扣,此外,花邊、裡布、拉鍊……義大利、英國、日本、韓國進口,台灣本地生產,應有盡有,鼎盛時還僱兩名員工。 「最早我媽開門市,我爸開鈕扣工廠。」郭豐榮說起五六十年前的事,「那時父母親合作,一個顧店一個全省跑賣扣子,工廠一開始生產塑膠鈕扣,但到Poly鈕扣碰上瓶頸,砸很多錢買機器升不上去。」差不多他高中就關了。 儘管如此,配件行生意還是不錯,「那時連台北貿易商都說,奇怪!你們南部消費能力怎麼這麼好。」郭豐榮透露,他爸取店名正發即是正正當當發財的意思。 服飾配件上的獨一無二 那個年代訂做衣服前,師傅會帶布料上門,「就像手錶鑽戒,陳列跟穿戴不一樣。」郭豐榮說,「得依客人年紀、穿著場合,一組一組幫師傅試搭,到最後師傅會嚇一跳,說怎麼這麼好看,那就對了。」 那天他拉開店裡木抽屜拿出鈕扣,果然讓人「哇」一聲。令人眼睛一亮的義大利鈕扣,差不多五元硬幣大小,半圓弧表面竟能拉出金絲線,讓人想到以蛇髮女妖梅杜莎為標誌的凡賽斯,遙想時尚之都。英國進口是另種風格,乍看是木質,扣面有繁複但工整的曲線,典雅卻不張揚。日本鈕扣當然以珍珠扣最過目難忘,看來像天然珍珠打磨,是東方專屬的奢華。 「還有施華洛世奇啊!」郭豐榮拿出紙盒裡的水晶扣,閃亮光澤讓人誤以為是墜飾,沒想到只是扣子,「像義大利手工西阿給(日語しあげ,意指最後經人工修飾表面)的鈕扣,一顆就要一百多塊。有時一件衣服單鈕扣就要上千元,但值得,畫龍點睛嘛!絕不撞衫。」 但這門生意,家人三十年前就看出不能做了。他大哥沒出國時,把商場兩個店鋪轉租,另租一個角落作生意。他赴美後,郭豐榮接手,始終覺得店鋪位置很差,「客人一進門就罵,說很難進出,我也替他們委屈」。 帶著傻勁循著父母足跡前進 他想離開市場找店面,忍快二十年,總算挨到房價低點搬出來。家人都覺得這行業不行了,幹嘛還花錢花精神,「最後算逼宮喔,要媽媽放手」,才搬到離市場不到五百公尺的林森路。 那天在店裡,串流音樂不停播放,聽來有點慵懶閒散像巴薩諾瓦。店裡四五名女生拿棒針勾毛線,讓人想說話都得壓低音量以免不雅。郭豐榮說自己有傻勁,似為強調真傻還連說兩次。他說家裡都是女性有企圖心,太太花十年學功夫,如今是編織老師。他們一個教編織一個管店,仍是夫妻經營,像踩著爸媽的足跡。 郭豐榮說,現在滿街男女老少穿著多是運動風,不精緻也沒特色。雖然那才是熱門流行,但他仍想追求獨特。「可能比較浪漫也理想化,覺得生活能過就好,沒想發大財。」是啊,還是正正當當好,也許有天環境變了,時尚終會再來,誰知道! 正發行 屏東市林森路83-1號 08-7324530 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 屏東市中央市場之四

bottom of page