top of page

搜尋

搜尋此網站

以空白搜尋找到 1728 個結果

  • 以低碳足跡施工技術接軌國際 潮州三社區聯手勇奪「法國設計獎」金獎

    屏東縣社區發展在「屏東縣社區規劃師駐地輔導計畫」下,自107年起參加國、內外競賽,已獲得26個獎項,包含建築園冶獎、台灣景觀大獎、城鄉魅力大賞、德國柏林設計獎、美國繆斯設計獎、美國泰坦地產獎、巴黎設計獎、法國NOVUM DESIGN AWARD等,本次更首次以社區聯手概念,潮州鎮三社區提出「藝起趣(一起去)宜居潮州  Art-sewings in Livable Chaozhou 」,改造藝境花園、羊舍藝文交流館和童心緣繪本屋3大主題場域,榮獲2024法國設計獎建築設計類金獎的殊榮。 潮州鎮以戲曲文化聞名,竹編工藝更扮演不可或缺的角色,周春米縣長表示,潮州鎮社區以竹藝創造不同面向的主題創作、注重材料選擇與耐候性,透過竹子低碳的材料屬性,於藝術與環境之間,增添友善的示範,更扣合全球淨零碳排議題。此次社區串聯的全方位再生策略,顯示社區的活力與潛力,未來也將聯手周邊區域導入「生態旅遊」。 「藝起趣宜居潮州」係由屏東縣政府、樹德科技大學輔導團和社區規劃師以及社區居民共同合力打造,以「地方創生」為主軸,重新塑造社區風貌,改造主題分別為藝境花園、羊舍藝文交流館以及童心緣繪本屋。縣府城鄉處指出,潮州鎮社區突破邊界,以獨特的社區創生計畫串聯起整個潮州鎮,並透過社區居民的共同參與,規劃出融合竹藝元素的點綴與裝飾,將藝術浸潤素樸的農村生活,體現出環境友善在永續性的理念下重啟社區的活力。 得獎社區讓廢棄空間得以不同的型式再生,並以自然材質展現區域的溫潤質感,適切結合與原空間調性。其中,臺灣藝術生活協會的「藝境花園」,將閒置空地改造為社區藝文空間,以木棧道與藤編裝飾,形塑出與自然共生的場域,平、假日不定期結合周邊舉辦市集及走秀等活動,發揮「共創、共生、共融」精神。 三共社區發展協會的「羊舍藝文交流館」,將羊舍改造為咖啡館與交誼廳,並搭配咖啡小點販售,以竹殼作燈飾、竹簾作隔間,體現取於自然的核心精神。 屏東縣鄉土童玩協會的-「童心緣繪本屋」,將柑仔糖製造工廠改造為長幼共學空間,以廢木打造實木書架,並增添藝術繪畫牆面,不僅活化荒廢的環境,亦提供孩童嬉戲兼具教育意義的優質場所。 法國設計獎(French Design Awards) 隸屬國際獎項協會(IAA)的重點設計賽事,主要在表彰室內、建築、產品、包裝設計以及概念領域,倡導大膽、創新和非凡,鼓勵突破界限,將創意、功能性融合到設計中,此次得獎是對於潮州三社區:臺灣藝術生活協會、屏東縣潮州鎮三共社區發展協會、屏東縣鄉土童玩協會,最大的鼓舞與肯定,社區在環境改善中嘗試在成本支出、永續議題、視覺效果等三大面向作出適當的平衡與拉扯,低碳足跡施工技術成功打造潮州宜居環境,得獎資訊連結處:https://frenchdesignawards.com/winner-info.php?id=158

  • 屏東10萬顆鳳梨打造穿山甲地景 北線雙層巴士神秘景點開箱

    屏東縣政府春節前夕推出185沿山公路觀光活動,雙層巴士並換上「好運龍來185」新裝,同時延續去年佳評如潮的旺福鴞鳳梨彩帽地景,今年185觀光路線(北線)第一站銀獅農莊將推出《山腳邊的穿山甲母子》彩帽鳳梨田,歡迎民眾一起來揭開穿山甲的神秘面紗。 縣長周春米表示,今年185觀光路線最神祕的景點位於銀獅農場的鳳梨田區,10萬顆鳳梨用不同顏色的彩帽編織成可愛的穿山甲母子地景圖案,在雙層巴士上遠眺不僅可以看到壯闊的穿山甲圖案,旁邊的大武山景與一望無際鳳梨田盡收眼底,縣政府在提振觀光的同時,也期待喚起大眾對於台灣穿山甲生態保育的關注。 《山腳邊的穿山甲母子》作品是由「2023屏東青年創新創業提案競賽」農客松評審大獎團隊「屏東緱鯪鯉」的林麗貞、許雅玟2位移居屏東青年與銀獅農莊一起合作,為了將此想法落實在鳳梨田區,發動16位青年團隊耗時12天, 利用無人機測繪技術,頂著今年最強寒流在一望無際的鳳梨山丘上努力完成。 此外,今年北線雙層巴士另一大亮點就是屏東智慧農業學校,自2月12日大年初三至初五連續3天辦理「好運接龍走春市集」,匯聚在地眾多特色文創及農產攤商,有春節工藝手作體驗、街頭表演及年菜料理教室等活動,歡迎大家來走春。 勞青處表示,屏東智慧農業學校為北線185雙層巴士唯一休息站,從2月12日起至3月31日並推出「守旺沿山-Go Fun Paradise」185穿山甲保育系列活動,除了穿山甲保育特展外,更有穿山甲講座、動保星空電影院,共同推廣生態友善,每周六日還推出不同主題系列市集、手作體驗、料理課程等活動,詳情及優惠方案可至「屏東智慧農業學校」粉絲專頁查詢https://reurl.cc/G4GVQ3。

  • 就是……香─梅姐雞腿肉粽

    俗話說「子不嫌母醜」,但換角度,兒子被嫌的可多了。像梅姐,問她鹹粿肉粽特色是什麼,才說一半就嫌起兒子。說「阮囝足頇顢講話」一定講不清楚,還怪「這个囝足連跟老母講話都要想半晡」。她說兒子就連做鹹粿肉粽放多少鹽也用秤的,「毋像阮有經驗,免試鹹汫」……說了一堆終於肯說:兒子現在做的比她好,很不錯了。 梅姐70歲了,15年前開始騎車賣鹹粿。那時多數人還不知她本名叫江碧梅,她一星期賣5天,從恆春騎到車城,進牡丹後再經滿州回恆春。70多公里路程,從199縣道轉台26線,過旭海港仔再從屏200縣道出來,「等於把恆春半島踅透透」。 騎車賣粿食 恆春踅透透 其實她之前走更遠。梅姐說他們那年代能讀完國小算不錯了,她大光國小畢業去墾丁割瓊麻,割到16歲才去台北樹林針織廠當女工。30多歲開始賣衣服,在高雄漢神、SOGO、新光三越百貨輪流站櫃賣孕婦裝。 「後來被地震嚇到,每次一搖,大樓ㄍㄧㄍㄧ拐拐。」梅姐覺得市區不能住了,搬回後壁湖娘家。那時才55歲,體力還好也不能整天吃飽沒事做。她要姑姑教她做鹹粿,「因為站過櫃厚面皮,才開始出來叫賣」。 「每次進去大家就梅姐梅姐叫,」江碧梅說,她機車腳踏板後座都載肉粿粽子,加起來78斤。沿途穿山過海,看村落有人就騎車鑽進去,很辛苦但想到出門有錢賺就開心。大家不知道她站過櫃,最重臉部保養,「口罩脫下來,都不相信竟有50多歲。」 一人叫賣到5年前,因讀醫工的兒子蔡精一想轉行做餐飲,他們才在恆春市場附近找店面,兒子顧店,她仍一人上路。直到3年前有一天清晨6點多在恆春網紗出車禍,「肉粿被撞翻,連頸關節也受傷,才沒再踅透透」。 蔡精一記得媽媽講過,「他們小時只有逢年過節才吃得到鹹粿,每次為了到親戚家食粿,都要走好幾公里」,推想這是她後來做粿跟人分享的原因。至於鹹粿肉粽的特色「就是……香」。 自採月桃葉 配料自己來 梅姐又嫌一次「伊足頇顢講話」才補充:「我們這一輩做料理,什麼配料都自己來。」像油蔥酥一定是紅蔥頭現切爆香,胡椒粉也特別加料自己調,想包粽子就去鵝鑾鼻摘月桃葉。還說絕不是因早年物資匱乏,像月桃葉,自己去鵝鑾鼻摘,太陽直射全日照,葉片厚特別香,跟牡丹就不同。 「做食著像過年請人客」梅姐說,「袂當凊彩。」像肉粽要用蝦仁,不能用蝦卑,免得有人覺得腥。香菇也要選肉厚的,炒過才香。他們家的雞腿粽,雞腿去骨浸胡椒、醬油、米酒8小時,入味後乾煎,一開四包起來,不油又香。連粽子加恆春才有的菜脯,也得浸水1、2個小時再炒,全是工。 「他們那一代做事就是不會算成本,」蔡精一小聲說句算回擊,但他也同意,就地取材確實比較香,像月桃葉,自己摘還得去梗殺青,「恆春冬天風又大,會開花,摘2、30葉大概10選1,保存不久,很費工,但跟買的不一樣。」 「利純薄無要緊啦。」梅姐還是覺得,客人喜歡最重要。這是她多年當櫃姐的心得,都傳給兒子了,雖然嫌他做事一板一眼,連用料都要秤,但做的比她好也可以了,客人試過會知道。 梅姐鹹粿肉粽 屏東縣恆春鎮福德路20號 0970-052289 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 恆春公有市場之四

  • 魚鬆就是時間不斷累積的結果─永祥魚鬆

    做魚鬆很難嗎?那天在東港第二市場聽人說「永祥食品行」的魚鬆不錯,其實有點納悶。心想這種加工品,台灣人從小Baby吃到齒牙鬆動,只要有魚片魚塊還有點時間,誰家不能炒出一鍋,是能有多特別。後來看到老闆提個湯鍋到店裡,才發現這家店可能有點不同。 永祥老闆是蔡宜易,那天提鍋來給兒子蔡獻葳。從家裡出發,騎車到第二市場的店鋪,約10多分鐘。好奇鍋裡是什麼?蔡老闆說:「是中晝頓。」這滿妙的,店鋪就在市場裡,走出來買午餐,肉圓肉粿越南河粉……什麼都有,為何非得從家裡送。 「因為伊老母講,家己煮的較衛生。」老闆一句話說明。想再問煮什麼,兒子已從鍋裡倒出一碗麵。看起來也就麵條青菜加肉片,幸好只花10分鐘,差不多就媽媽在廚房煮好飯菜,吆喝兒子──三催四請上桌的時間,因此仍滾燙散發肉燥香。 就是人工加時間 沒什麼特別 「沒什麼特別」兒子羞赧說:「他們在家吃什麼我吃什麼。」但這正是他們家的飲食習慣,沒有僵化到絕不外食,但盡可能自己料理。就像製作魚鬆最重要的調味料──豬油也是自己炸。他從國小看父親做魚鬆,覺得從蒸煮到翻炒都沒太高深的技術門檻,「煏豬油也不難,反正就是人工加時間」。 像那天送餐前,蔡老闆花一上午只為蒸煮一鍋魚肉。蔡獻葳說,那是做魚胚,只是魚鬆製作的一道程序,接下來還得加醬油翻炒1到2個小時。此時還看不到魚鬆的金黃色,只算半成品。之後得再炒1個多小時,加上糖、鹽、醬油及豬油,才能吃到香酥魚鬆。 「整個過程拆開看,魚鬆就是時間不斷累積的成果,」他解釋,魚肉塊含水量很高,不管旗魚鮭魚鮪魚或狗母魚,「10斤魚肉只能炒出5斤魚鬆,製成率差不多五成,重量少很多,增加的都是時間及人工。」 若想拚產量,炸豬油的時間當然要省下來,但蔡獻葳說,前幾年食安風暴帶來的教訓,「我們自己在意吃進什麼,賣給人吃當然不能隨便。」所以他們寧可多費工花時間,到後來連豬油也自製。 不同的口味 不變的香氣 那天在店裡試吃,從旗魚試到狗母魚,每種魚的體型大小不一,炒成魚鬆後纖維長短粗細軟硬也不同。一點魚腥味都不能接受的人可以選旗魚鬆,喜歡帶點海味可以嚐鮪魚鬆,若偏好蓬鬆點則可選擇體型小的狗母魚鬆。不管哪一種,都帶著特殊香氣,讓人突然理解這正是食品科學中深奧費解的梅納反應。 「做魚鬆是不難。」蔡獻葳記得,「小時候看父親做,差不多1斤2百塊,現在大概只能買半斤。幾10年做下來,從價格看差很多,但東西幾乎沒變化。」 其實聽父子說完,發現還是有不同,像他們家以前是老闆一個人說了算,現在得父子兩代商量。蔡宜易坦承,「以前他還小,照我教的做,但現在偶爾會意見不同,像他希望家裡的魚鬆少油少粉少鹽,只能聽他的。」魚鬆看起來還是一樣,包裝袋打開看不出變化,但吃過應該知道不同。 永祥食品行 屏東縣東港鎮信義街16號 08-8324531 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 東港第二市場之四

  • 我食故我在─恆春公有市場

    「You are what you eat」,美食作家徐仲經常引用這句經典名言,關於吃的詮釋是「食物本質是生活,而生活不僅於餐桌」,走趟恆春公有市場,多少能理解這句話的意涵,多少風土與民情就藏在百年古城裡的菜市場。 車行過楓港大橋後,落山風所及之處,長出了不同於其他地區的生活樣態,恆春半島的地理氣候、風俗民情及農漁特產自成一脈,恆春市場就是其中一扇觀景窗。 凌晨四、五點,天色昏暗,恆春市場卻已暖了身,攤商們早早扭開電燈,熟練地擺排上新鮮貨,開始一天的叫賣生活。這是個麻雀雖小,五臟俱全的公有市場,除了鎮上的人,周邊鄉鎮的居民也會專程上恆春市場來買菜,舉凡雜糧乾貨、生鮮魚貨、季節水果、小農蔬菜都有,落山風吹起後,紅土台地上的「牛杙仔」蘿蔔就會開始出現攤位上,嘴饞的居民要找「乾仔」檳榔也沒問題。 在傳統市場中,各種熟食小吃總是主力,恆春市場裡的蛋餅、飯糰、粽子、肉粿……盡是大眾化品項,既不賣萌也不取巧,個個扎扎又實實,塊頭大又飽滿,就是要讓人吃飽,這款心意就是恆春味。 市場外圍環繞著各種生活百貨,衣褲鞋都買得到,若認真看,袖套與遮陽帽是主力產品,花色與款式皆多,因為這可是對抗這塊土地艷陽的生存必選物,要了解一個恆春,先來市場逛逛吧! 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 恆春公有市場之一 延伸閱讀: 跟著人群走的臭脯餅─恆春吳家中式早餐 不絕於口的風俗零嘴─鳳姐檳榔 就是……香─梅姐雞腿肉粽

  • 收藏小鎮的自我主張

    漫無目的在潮州小鎮閒晃,不自覺朝向那盞溫暖卻闌珊的燈靠近,「走過去看看吧……」寂寞的人來到小鎮書店取暖,小女孩杵在那兒,臉頰的稚嫩還在,踮起腳尖還摸不到放太高的那本書。那本書遙不可及,不過自我意識主張與「生而為人」的哲學思考悄悄滋長,奢侈的自由、平等揭竿而起。 賴藝方也曾經是這樣的女孩,從小常泡在家附近的老書店,鼻樑頂著厚重粗框眼鏡,仰頭從書堆裡揀選心裡想的那本書。文靜內向的小孩寧可獨處,墜入書海徜徉,她在書裡自成一個小世界,莫名產生很深的情感羈絆。 愛書人變成賣書人,一點也不奇怪,賴藝方在金石堂賣書賣了26年,尤其在她嫁來屏東潮州的小日子裡,潮州金石堂書店更是她消磨閒情逸致的一隅,所以執著想為小鎮留下唯一的書店。 畢竟大武山下的北屏東,有誠品、七木人文空間書房、永勝5號、繫.本屋、小陽.日栽、南國青鳥,但再往南走,潮州小鎮僅有一間連鎖金石堂書店,方圓以內的東港、林邊、枋寮鄉鎮也都只有這間金石堂書店。繼續一路向南,大概非得走67公里到恆春古鎮,才終於有紅氣球書屋。 這世界上就是有這樣一個小鎮,小鎮上有一家書店,讀者從四面八方來買書,小鎮書店就獨自在大武山下歲月靜好,就連2020年3月差點歇業熄燈,濺起的漣漪也安靜無聲,唯有賴藝方心有靈犀,聽見小鎮書店的靜默吶喊。 「如果連金石堂都消失,小鎮就真的沒有書店了。」身為連鎖書店的小職員,她大可袖手旁觀、等待人事通知,只是同樣是潮州小鎮村民的一份子,不允許她沉默妥協,否則「書店人住的小鎮沒有書店」,將是多麼荒謬可笑至極的矛盾。 於是愛書的賴藝方甘心為了書店奔走:書店即將消失,小鎮的人怎麼想?微妙心情轉折大概是詫異──陌生情怯──沉澱──共鳴。 金石堂怎麼可能熄燈? 有種說不上的距離感……好久沒買書了,好久沒走進書店了。 還記得以前放學都在金石堂等媽媽來接。 仔細想想,大概小鎮書店在中山路上站久了,小鎮村民多少總有某段人生片段跟書店重疊、連結在一起,最後啟蒙小鎮的自我意識,希望書店可以繼續存在潮州小鎮裡!小鎮村民也開始幻想,心裡所想的書店該是什麼模樣。 賴藝方總是習慣站在金石堂書店收銀台,小鎮書店的瑣碎日常就是,每個顧客上門來買書結帳,至於買什麼書一定有他的理由,這也是小鎮書店的模樣。 ■不愛露營卻買露營書? 老伯來書店買了一本登山露營書,他那沒什麼感情、也沒什麼溫度的嚴肅臉,實在不像登山 同好,老伯有在露營嗎?到底為什麼想買登山露營書?「嘸啦!我沒在露營啦!」老伯突然開朗笑開、滔滔不絕地說。 原來他想替家裡外牆粉刷油漆,所以才買露營登山書,想學書裡的繩索繩結、攀爬技巧,好俐落爬上牆刷油漆。 ■厄運退散!書店的籤ㄚ……請給我方向吧 中年大姐滿心喜悅買了隻老虎小玩偶,想送給生肖虎的寶貝兒子。原本以為故事線就走到這裡,結果大姐接著把故事說下去,「金石堂對於我的人生,是個很大的轉捩點!」 大姐曾有好長一段時間諸事不順遂,工作不順利、丈夫工作也不順利、小孩學習落後,當時全家住的房子很不舒服,夫妻倆猶豫糾結在搬家、不搬家,遲遲做不了決定。剛好那年金石堂櫃檯擺了個籤筒,她順手抽了一支籤,鼓勵她搬家。 於是大姐暗自下定決心,之後只要路過金石堂就抽籤,如果連續三次都抽到同一支籤,就搬家!大概老天爺冥冥之中想指點什麼,巧合地三次都同一支籤,一家人決定搬家。說也奇怪,所有厄運就在搬家那天結束,從此一家四口一路平順,風水老師說是風水的緣故。 「金石堂是我生命的轉捩點,在我人生困惑的時候給了一盞明燈。」 ■失智的朱伯伯,只認得書店的路 「我爸爸是書店常客,不曉得你們記得他嗎?」的確,下午常有一位老先生固定會在書架區走動,他是朱伯伯,沒想到年紀越大、越有點失智傾向,仍然沒忘記每天從家裡散步走來金石堂,看幾本書再回家。 朱伯伯認得金石堂的路,走來書店不曾迷路,但他回家卻會迷路,曾經迷路走失過兩次。朱伯伯的女兒拗不過他,又擔心他的安全,私下跑來拜託幫忙留意,「如果朱伯伯有來看書,再拜託跟我說,我來接他。」 ■心靈上鎖的孩子,敞開心門吧 有位太太提了杯飲料來道謝。認識她嗎?實在不曉得做對了什麼事。還摸不著頭緒時,她才悠悠地說,「最近是不是有個大概這麼高的男孩子常來?」腦袋浮現這男孩的臉龐,沒錯,這孩子常來,是這位太太的兒子。 原來這20幾歲的大男孩曾經遭受霸凌,從此緊緊封閉心靈,不願踏出房門社交互動,但不知道從什麼時候開始,每天下午都會騎腳踏車出門。媽媽小心翼翼地問,才知道兒子來逛金石堂。 「你不會害怕人群嗎?」大男孩直率地說,書店裡的人都很好,偶爾簡單問候聊幾句,很舒服、不會有恐懼感。同樣身為媽媽,這位太太大概很感動兒子願意踏出第一步吧。 ■大老遠來買書的孩子,挑你喜歡的 獅子鄉丹路國小的老師帶著孩子們,一行人搭公車到枋寮,再轉搭台鐵火車到潮州火車站,千里迢迢走來書店。之後過沒幾天,南州國中九年級的大孩子們即將畢業,校長也載著孩子們來書店,自己挑選想要的畢業禮物。 來一趟不容易,校長對孩子付出的心意也不容易,孩子可以自由決定要買什麼書、什麼文具,也可以挑選想要的螢光筆顏色,是很珍貴的自主意識。 諸如此類的小故事是賴藝方眼裡,小鎮書店的可愛,「少了書店,書當然不會從小鎮地方消失。」消失的卻可能是其他更寶貴的,或許是一個微笑、一句問候和一點點溫暖。 如果希冀一代、一代長大的孩子都願意在書店逗留,那麼就請用雙腳走到街坊書店、買一本書吧。曾定居潮州小鎮的作家龍應台不願漠視街坊書店關門,更不捨賴藝方獨力守護小鎮書店,於是發起支持街坊書店的號召。 龍應台首部長篇小說《大武山下》是她獻給屏東人的禮物,潮州金石堂更是小鎮的禮物,於是豪氣號召以潮州金石堂為中心,方圓一百公里內的讀者,來吧!方圓一百公里可以遠至南方鵝鑾鼻、北至水上鄉、西起旗津半島、東至大武山深處的霧台和來義部落。 猶記得新書發表的當天,潮州金石堂賣出198本《大武山下》,之後還有讀者捧著厚厚的書來朝聖,「可以得到作家親筆簽名嗎?」賴藝方偶然和龍應台聊起,得到一個再爽朗不過的答案,「這樣吧,書放在書店裡,我散步經過的時候就進來簽名。」只要讀者不在乎「天長地久」的等待,那就是小鎮書店的浪漫。 賴藝方埋首收銀台後面,促成這一切的浪漫發生,把作家親筆簽好的書,一本一本寄回給讀者,畢竟它們在架上等了好幾個月了。 賴藝方嬌小的個頭在走道巡視每一本書,難道沒有職業倦怠?我還是熱愛。每天開門都是不一樣的顧客上門,新書排行榜書訊揭曉,潮州金石堂的新書送達的時間,和台北汀州路金石堂同步,「拆新書就像拆禮物一樣。」 她眼裡散發光芒,這對小鎮來說,是極少數可以跟都市平起平坐,在同一個起跑點平等的機會,像孩子一般,因為某一本書的封面、或書裡的某一句話,在小鎮孩子的心裡播種下一棵種子,種子會不會發芽?不曉得,但總是需要機會。 孩子們窩在金石堂二樓組成讀書會替月考自習,或在寒暑假尾聲來趕閱讀心得作業,賴藝方還無償出借場地、邀請「潮科學」免費辦科普課程,還是那句話,書店或許可以許諾小鎮孩子們一個機會,用自己的方式盡一份心力。 就像閱讀是雙向的吸收、內化轉換、再反饋,小鎮書店丟出一顆球,小鎮村民也會有回聲。 出處:Amazing Pingtung 2023/4月號

  • 市場的市場─屏東市中央市場

    中央顧名思義,是「中間或中心地方」或「國家或團體的最高指導機關」。屏東市的中央市場,不論從名稱上或實質上,都是「市場中的市場」,它是屏東市首座公有市場,自生鮮食材到生活百物,憑藉著新、鮮、齊,在傳統市場坐穩龍頭之位,早年各鄉鎮攤商盤貨,非得來「圓環仔」走一趟不可,如今,即使版圖被瓜分,王者光芒漸褪,老大氣勢不減,仍是老屏東人淘寶的基地。 中央市場前身是省立屏東病院,一場大火後,在1957年以市場樣貌重生。中央市場以廈門街和杭州街交叉處的圓環為中心點,向外切成四個區塊,如同一個「回」字,其中,巷弄串接,四通八達,即使是老屏東人,若非天天報到,迷航也是常有的事。 來趟中央市場,就像在逛Shopping Mall,卻多了個性、溫暖與人情趣味,逛上一圈,婚喪喜慶,平日所需皆可得到滿足。第一商場,像是百貨公司的一、二樓,跟著流行走,童裝百貨、鞋店、妝嫁百貨、布莊、釦子店、髮廊、裁縫店、內衣店……一甲子以來,肩負時尚尖端的商場,飽受流行的壓力,當然,快時尚興起後,落了幾拍子,很多小店就化為沙灘上的泡沫。 第二商場是傳統生鮮市場,日常生鮮蔬果、漁獲肉品、南北雜貨,貴婦與主婦各有心頭好,不論呷飽或呷巧都行,可謂屏東人的新鮮廚房,甚至向外延伸了老咖啡店、種子行,有些商場老店的店齡橫跨了嬰兒潮、X、Y、Z等不同世代,見證了超過一甲子的商圈發展。 第三商場經過政府的活化與學界的營造擾動下,為傳統商圈注入新活水,愈來愈多年輕人進駐,包括小巧的美容美體小店、風格咖啡館、手做工藝小店、乾燥花卉專賣店……每一家都有專屬的故事,現已是中央市場內最具活力與創造力的區域。 第四商場原是屏東人休閒時經常流連的地區,其中,日治時期就已存在的東和大旅社,向來是南來北往商人的落腳處,人潮帶來錢潮,活絡了周邊的戲院、百貨公司,大店小攤齊聚,如今日式料理、台式老麵店等老口味,依舊有一群追隨者,至於後起的雞蛋糕太空棒,每天總是大排長龍,市場就是有這股讓人無法擋的魅力。 早年各鄉鎮攤商盤貨,非得來「圓環仔」走一趟不可! 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 屏東市中央市場之一 延伸閱讀: 市場裡的種子超市─百茂種子行 圓環仔の蛋包飯─圓環の料理 扣緊流行的鈕扣宣言─正發行 菜市場裡的時尚顧問─華源精品百貨

  • 再幾碗都不夠的東港第二市場

    2023年,東港第二市場裡一處賣肉丸的老店,入選第一屆500碗,有了這個台灣小吃評比的背書,讓原本排隊的人潮無限延伸,好在,你的愛不一定是我的菜,身為東港人的另一個廚房,好料豈會只有一、二盤,端著再多碗盤也不怕你來吃。 東港第二市場,一處濱海小鎮的公有市場除了趿著拖鞋,騎著機車的在地人,天未亮就開始穿梭,這處官方網站評價沒有星級的傳統市場,卻是魅力十足,常有不知打哪冒出來的觀光客或饕客,四處打聽傳說中的店家,這般的功力,不是光靠少數店家能撐起這片天,而是市場裡店家貨真價實所累積下的硬實力。 屏東縣東港鎮第二公有零售市場成立至今近50年歷史,坐落於鎮中心,乍看是一處台灣各地隨處可見的傳統綜合市場,生鮮蔬菜、魚脯、滷味、河粉、薑母鴨料包都有,凡舉食材包羅萬象,成為在地人買菜補貨的廚房。 這裡也是在地人解決早、午餐的餐桌,肉丸、肉粿、豬肉麵、粽子、水餃、豆漿……一攤一店,就像華山論劍,個個講資論輩,各有來頭,若強用高下或強弱論斷,那就太「巷仔外」,或攤或店,形式不一,口味不同,但各有特色,共通點就是能滿足嘴刁的人,即使大胃王來踢館,也很難一次攻下陣來,非得多跑上幾趟才能蒐齊。 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 東港第二市場之一 延伸閱讀: 客人的需求永遠擺前面─東港正宗肉丸 刻在肉粿上的名字─東港肉粿 魚鬆就是時間不斷累積的結果─永祥魚鬆

  • 菜市仔

    逛市場才時尚 菜市場的生活學 美食影集裡的Chef,總是在天未亮就到市場攔截好貨。旅人遊走異域,常把菜市場當作融入地方的捷徑。來到洛杉磯,轉車繞路,非得上一趟Grand Central Market。威尼斯一遊,擠出時間也得逛逛Pescheria魚市場。日本的築地市場已成為非走不可的行程……。 無論時空再怎麼變,有些東西還是不變的,比如像市場。沒有空調、不能刷卡、少了舶來精品,傳統市場依舊在那裡,在摩肩接踵中,追的是當日鮮採的產地食材,此起彼落的鼎沸人聲裡,迎來了各種生活的趣味氣息,菜市場不只是在地居民的廚房,滿足了飢餓的胃腸,更是在地的生活方式,讓市場裡的每一步如同旅行,這種無以倫比的日常與生活,終究是不會退燒的流行。 轉角的便利超商、24小時的百貨行、電商帶貨網拍、街頭林立的小攤,外在的環境步步逼近,讓原已緊迫的市場生存空間緊迫到了極致,正因如此,留下來的攤商臥虎藏龍,道行深厚。 在這個憑著硬實力的「武市」,做生意還得看人、讀心、擅話術,不時得運用肢體動作、現場氛圍來攬客,直接碰觸當地人的靈魂,讓人在買賣之外,感受到更多的人情與趣味,曾在市場擺攤的人說:「做過菜市場的人基本上什麼都能賣。」 外行看熱鬧,內行的看門道,其實菜市場就像是一間LIVE學堂,每天都有不同的課程,輪流直播風土學、歷史課、手作課、農業學、烹飪課、心理學、廣告學、人際溝通學……即使不買,光是逛一逛,勉強權充半個當地人。 蔬果熟食、雞鴨魚肉、生活雜貨是菜市場的標配,在這裡,只要眼尖手快,一等一的「正時」鮮貨入袋,更省下荷包。討價還價去尾數是一種生活趣味與問候,來回幾趟,不僅多根蔥、蒜、辣椒,連腦袋都變靈光,選配的攤商則是市場裡的游牧民族,遊走在傳統市場裡,每逢一、三、五的內衣褲攤會來,二、四、六則會有賣玉飾、健康器材的攤商帶好貨,記錯日子就得再來一趟。 過年時分,市場的熱鬧程度比百貨公司周年慶有過之無不及,選時不如撞時,到市場逛一逛,絕對能夠──「一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲」。 出處:Amazing Pingtung 2024/02月號 延伸閱讀: 市場的市場─屏東市中央市場 再幾碗都不夠的東港第二市場 我食故我在─恆春公有市場

  • 春暖花開文資綻放 屏東文化景點妝繁花迎新春

    為活化屏東文化資產,屏東縣政府於屏菸1936文化基地、佳冬楊氏宗祠等文化景點,邀請花藝師運用在地花材或剪紙技法結合當地人文景觀,創作繽紛美麗的裝置藝術,以充滿春意的節慶氛圍迎接龍年,吸引遊客打卡拍美照。 文化處以「春暖花開 文資綻放」為名,從2月6日至25日止,於屏菸1936文化基地、勝利星村、遺構公園、佳冬楊氏宗祠、竹田驛站、原恆春郡役所官舍、吾拉魯滋部落文物館、屏東戲曲故事館等景點進行花藝裝置。 在屏菸入口處以「龍」為主題,巧妙佈置龍身穿越於1936之間,並以三爪金龍、小葉玉葉金花、朱蕉等草花展現龍麟,以「龍躍屏菸」的意象喜迎龍年,吸睛度十足。另在服務中心旁的花瀑造型則有「繁花築錦」的節慶感。 勝利星村全區的花藝燈飾在夜晚更顯亮眼,其中遺構公園「村燈賜福」作品,以傳統宮燈融合剪紙設計展現,透過不同內容的燈籠,寄託心中的願望,且八面彩圖融合剪紙藝術演繹勝利星村主題。 又如緊鄰恆春社會福利綜合館的原恆春郡役所官舍的作品「吹風吹 花滿天」,則以日式木作迴廊結合吊掛式的花藝設計,不僅創造如同穿越浪漫繁花隧道般的景致,亦與整個場域融為一體。以熱帶葉材為底,搭配不同色彩的熱帶仿真花卉,同時利用藤編、竹編等器物堆疊出層次感,有如展演一場繽紛色彩學。 竹田驛站的「再現金色年代」,以稻禾與竹田米倉的印象產生時空鏈結;佳冬楊氏宗祠「滿牆花開  春意盎然」係運用門口石柱主題,以大紅燈籠和仿真玫瑰彰顯迎賓的喜氣;屏東戲曲故事館則以歌仔戲角色服飾中盔頭的「頭冠」為發想,藉由花團形構頭冠上的裝飾物象徵戲曲之美。 吾拉魯滋部落文物館則取排灣族語─Ulaljuc,由4個花環象徵4大社,並利用排灣族常用植物蕨類、百合花等素材裝飾,既代表4社的融合共生,亦表達部落經風災後重生更茁壯。 文化處表示,希望藉由人文與花藝的結合創作繽紛美麗的景致,不止讓遊客驚艷文資之美,更進一步認識在地故事。

bottom of page