top of page


手工篆刻老師傅 :廖元榮
「身為製作印章的人,我只希望用印的人能獲得他與自然的平衡發展,身體健康、心平氣和。」 自有電腦刻字快又省事,純手工刻印師傅不再代代傳承手藝,隱身在「南州印刷所」的廖元榮回想起自己繼承家業的過程,雖覺此藝式微著實可惜,卻也認為曾親手觸碰刻印技藝風華與時代風光,生命足以精彩。...

屏風小編
2023年8月8日


木器製作與再生:郭俊男
「木頭跟人一樣是有溫度的。每次賣出作品其實都有點不捨,甚至會想知道他過得好不好。」 走進高樹鄉由南華國小廢校改建而成的智慧農業學校,立刻被一間檜木香氣的空間吸引,一位大男孩正手持木製刮板,替婦人刮著頸後的痧,他是這個空間的進駐業者─郭俊男,這個由他打造的品牌工作室─「古意生...

屏風小編
2023年8月8日


原木家具製作:張智傑
「受傷的時候才想起師傅常說小心不蝕本。要入這一行,有心、肯做當然是第一步,但懂得怕危險才是站穩第一步的準備。」 位於屏東縣萬丹鄉之西側的崙頂社區,是高屏溪與東港溪交會所形成之沖積平原,土壤肥沃,並且蘊含充沛的地下水源,得天獨厚的溪埔地環境,促使社區居民多以務農為生,但由於可...

屏風小編
2023年8月8日


再製木作:謝依倪
「修復也是一種照顧,我可以看見他們對想改造的木料是很有感情、有連結的,久而久之就會把這些物件當成家裡的一份子。」 31歲的謝依倪,大學念的是流行工藝設計,廣博地學習各種材料的運用後,曾考上屏科大木材科學所碩士班。但由於教授要求的論文形式與她個人意願大相逕庭,便離開碩班,找尋...

屏風小編
2023年8月8日


做農的木工:李浚源
「成功是其次,但你把一個木頭擺在眼前,經過時間累積,慢慢改變,最後變成你心裡想要的樣子,這可是夢想成真的過程。」 到訪鳳梨源的家時,他剛結束一場鳳梨採收的硬仗,本以為會看到琳瑯滿目的工具機台,卻只看到一支裝了研磨片的砂輪機、一些手工具、和幾片原木厚板。和想像相比,現實有些清...

屏風小編
2023年8月8日


裝潢木作:陳昭全
「接案子,帶工班,跟當兵一樣,帶人如帶心,你對人家好,人家就會對你好。你跟人家好配合,人家就喜歡配合你。」 聽我們告訴他,很多工班師傅對他都很讚賞時,陳昭全還是那個酷酷的樣子:「就是把自己的事情做好就好了啊。」 陳昭全話不算多,回答通常簡短,且帶有一絲隨意,好像我們問的問題...

屏風小編
2023年8月4日


石板屋傳統又先進的綠建築
屏東縣三地門鄉巴格達外家族頭目家屋,以僱工購料方式, 2019年起分3年進行室內和室外修繕,包括梁柱結構體補強、屋頂石板漏水整修、花台植栽和門片木雕修補繪製,以及室外石板椅修復、象徵部落精神的石柱改建等,賦予傳統石板屋新生命,2022年以「會呼吸的排灣族石板屋」為名,拿下巴...

屏風小編
2023年8月4日


老七佳掙扎於現代的傳統
身經百戰的四輪傳動廂型車身,貼著河床的砂石顛簸起伏,身體不由自主的跳起「波浪舞」,緊接著,就像是搭上山徑裡的「咖啡杯」,景物旋轉,時快時慢。如今,早已是可以上山下海的年代,通往老七佳(tjuvecekadan ) 依舊是充滿挑戰的路徑,對外族人來說,這或許是一種荒野式的探索...

屏風小編
2023年8月4日


排灣部落裡的客庄醫生
問題向來沒那麼簡單,聽見問題,深入追問前因後果,精確鑑別診斷,再衛教敦促恢復健康,武潭部落的家醫聽診器相信,這能夠解決八成的門診病灶;再往深處聆聽,可以聽見醫病的信任感,還可以聽見痊癒的笑聲。 武潭部落,你今天還好嗎? :pai qiladju(請坐!)...

Amazing Pingtung編輯小組
2023年7月20日


收藏小鎮的自我主張
漫無目的在潮州小鎮閒晃,不自覺朝向那盞溫暖卻闌珊的燈靠近,「走過去看看吧……」寂寞的人來到小鎮書店取暖,小女孩杵在那兒,臉頰的稚嫩還在,踮起腳尖還摸不到放太高的那本書。那本書遙不可及,不過自我意識主張與「生而為人」的哲學思考悄悄滋長,奢侈的自由、平等揭竿而起。...

Amazing Pingtung編輯小組
2023年7月20日
bottom of page